Переклад тексту пісні Sometimes - Love Battery

Sometimes - Love Battery
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sometimes, виконавця - Love Battery. Пісня з альбому Dayglo, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

Sometimes

(оригінал)
If I had time to think
I’d probably lose control
I’d probably see the truth
I’d probably love you all
Sometimes
Sometimes
Sometimes
Sometimes I can stop the world
Sometimes I’ve got religion!
God’s got such harmonies!
If I could have this bottle!
I’d give it to you for free!
Sometimes!
Sometimes!
Sometimes!
Sometimes I can stop the world
Now that sadness is showing
Beside you it’s all growing
God damn it, this pale blue shirt!
It’s the only one I could find!
Now, I feel like dirt!
How can they be so kind?
Sometimes!
Sometimes!
Sometimes!
Sometimes I can stop the world
(I doubt these lyrics are right
But it was the best I could do trying
To understand what he was saying)
(переклад)
Якби я мав час подумати
Я, мабуть, втратив контроль
Я, мабуть, побачив би правду
Я, напевно, любив би вас усіх
Іноді
Іноді
Іноді
Іноді я можу зупинити світ
Іноді в мене є релігія!
У Бога така гармонія!
Якби я міг отримати цю пляшку!
Я б подарував це вам безкоштовно!
Іноді!
Іноді!
Іноді!
Іноді я можу зупинити світ
Тепер цей смуток проявляється
Поруч з тобою все росте
Проклятий, ця блідо-блакитна сорочка!
Це єдиний, який я можна знайти!
Тепер я почуваюся брудом!
Як вони можуть бути такими добрими?
Іноді!
Іноді!
Іноді!
Іноді я можу зупинити світ
(Я сумніваюся, що ці слова вірні
Але це було найкраще, що я міг зробити
Щоб зрозуміти, що він говорив)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Between The Eyes 2007
Out Of Focus 2007
Feet 1994
Damaged 2007
Foot 2007
Side (With You) 2007
See Your Mind 2007
Far Gone 1994
23 Modern Stories 2007
Ibiza Bar 2007

Тексти пісень виконавця: Love Battery