Переклад тексту пісні Death Of Us - Love and Death

Death Of Us (оригінал)

Cradling - my curse
I've lost everything
Your words - they keep stalking me
Without you it's hard to see (the need to move on)
Wish I could live in your memory
Finding the fatal flaws
Looks as though they were meant for me
No effect without a cause
Running on borrowed time
There's nothing left of us (but betrayal)
Looking for a sign to guide the rest of us
The death of us
The way to find that piece of my heart (You can take me in)
No consolation prize
Why did you feed the fire?
Don't have to look far to find me
I hate you, I miss you, I can't bеlieve
I hate that I lost you, my еverything
I wish that I could bring you back to me
Somehow I guess I gotta (move on)
Do I deserve any sympathy?
Concerning your lack of applause
Was it all fate?
Was it meant for us?
No effect without a cause
Running on borrowed time
There's nothing left of us (but betrayal)
Looking for a sign to guide the rest of us
The death of us
The way to find that piece of my heart (You can take me in)
No consolation prize
Why did you feed the fire?
Don't have to look far to find me
Let me go let me go
I can't live another day
Let me go let me go
I can't live another day (with you)
Trust you?
No
Time to go
Let me go let me go
I can't live another day (with you)
Running on borrowed time
There's nothing left of us (but betrayal)
Looking for a sign to guide the rest of us
The death of us
The way to find that piece of my heart (You can take me in)
No consolation prize
Why did you feed the fire?
Don't have to look far to find me

Death Of Us (переклад)

Колиска - моє прокляття
Я втратив усе
Твої слова - вони постійно переслідують мене
Без тебе це важко побачити (потрібно рухатися далі)
Якби я міг жити в твоїй пам'яті
Знайти фатальні недоліки
Здається, вони були призначені для мене
Жодного ефекту без причини
Біг на позиченому часі
Від нас нічого не залишилося (крім зради)
Шукаємо знак, який би керував рештою
Смерть нас
Спосіб знайти цей шматочок мого серця (Ви можете прийняти мене)
Без втішного призу
Чому ти підживив вогонь?
Не треба далеко шукати, щоб знайти мене
Я ненавиджу тебе, я сумую за тобою, я не можу повірити
Я ненавиджу, що втратив тебе, моє все
Я б хотів, щоб я міг повернути тебе до себе
Якось я здогадуюсь, що я повинен (рухатися)
Чи заслуговую я на якесь співчуття?
Щодо вашої відсутності оплесків
Чи все це була доля?
Це було призначено для нас?
Жодного ефекту без причини
Біг на позиченому часі
Від нас нічого не залишилося (крім зради)
Шукаємо знак, який би керував рештою
Смерть нас
Спосіб знайти цей шматочок мого серця (Ви можете прийняти мене)
Без втішного призу
Чому ти підживив вогонь?
Не треба далеко шукати, щоб знайти мене
Відпусти мене відпусти мене
Я не можу прожити ще один день
Відпусти мене відпусти мене
Я не можу прожити ще один день (з тобою)
Вам довіряти?
Ні
Час, щоб піти
Відпусти мене відпусти мене
Я не можу прожити ще один день (з тобою)
Біг на позиченому часі
Від нас нічого не залишилося (крім зради)
Шукаємо знак, який би керував рештою
Смерть нас
Спосіб знайти цей шматочок мого серця (Ви можете прийняти мене)
Без втішного призу
Чому ти підживив вогонь?
Не треба далеко шукати, щоб знайти мене