Переклад тексту пісні Bruises - Love and Death

Bruises (оригінал)

Hearing voices in your head
Hurting bruises spoken through their mouths again
Every letter breaks the skin
One by one the bruises find a way back in They bleed you dry (x2)
Show us how to live
How do we forgive
Through the bitterness?
(How do we get there?)
Show us how to die,
How to give our lives
Living sacrifice
(How do we get there?)
Many scars we try to hide
How much longer will we keep the pain alive?
They bleed you dry (x2)
Show us how to live
How do we forgive
Through the bitterness?
(How do we get there?)
Show us how to die,
How to give our lives
Living sacrifice
(How do we get there?)
Now that I gave you all of my heart
Why do they rip it apart?
Shattered and broken down again
Fix the pieces
The pieces…
Shown how to live
How do we forgive
Through the bitterness?
(How do we get there?)
Show us how to die
How to give our lives
Living sacrifice
(How do we get there?)
Show us how to live;
show us how to die
Show us how to give our lives

Bruises (переклад)

Почути голоси в голові
Болячі синці знову промовили через їхні роти
Кожна буква ламає шкіру
Синці один за одним знаходять дорогу назад Вони кровоточать тебе (x2)
Покажіть нам як жити
Як ми прощати
Через гіркоту?
(Як ми доберемося?)
Покажи нам як померти,
Як віддати своє життя
Жива жертва
(Як ми доберемося?)
Багато шрамів ми намагаємося приховати
Скільки ще ми збережемо біль?
Вони знекровлюють вас (x2)
Покажіть нам як жити
Як ми прощати
Через гіркоту?
(Як ми доберемося?)
Покажи нам як померти,
Як віддати своє життя
Жива жертва
(Як ми доберемося?)
Тепер, коли я віддав тобі все своє серце
Чому вони розривають його на частини?
Знов розбитий і зламаний
Закріпіть шматочки
Шматочки…
Показано, як жити
Як ми прощати
Через гіркоту?
(Як ми доберемося?)
Покажіть нам як померти
Як віддати своє життя
Жива жертва
(Як ми доберемося?)
Покажіть нам як жити;
покажи нам як померти
Покажіть нам як віддати своє життя