Переклад тексту пісні Abalony - Love

Abalony - Love
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abalony, виконавця - Love. Пісня з альбому The Blue Thumb Recordings, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.06.2007
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська

Abalony

(оригінал)
We saw a sad girl walkin' a while ago
Said she didn’t have her sweetheart anymore
But there was some place that she just had to be
And that was inside of some lonely room with me
Well, I told her it didn’t think that’d be too hard
But I had to leave or else my wife would starve
Then she said, «There's something else I’ve gotta do
And that’s be inside some lonely room with two»
Oh, I don’t care if you’re from Abalony
That’s 'balony, just the same
No, I don’t care if you’re from Abalony
That’s 'balony, just the same, just the same
Now here’s another verse that’s good for you
And that all that’s good might not be good for you
And the things that people sometimes say are bad
It’s because it’s something that they never had
Oh, I don’t care if you’re from Abalony
That’s 'balony, just the same
No, I don’t care if you’re from Abalony
That’s 'balony, just the same, just the same, just the same
(переклад)
Нещодавно ми бачили сумну дівчину, яка йде 
Сказала, що у неї більше немає коханого
Але було місце, де вона просто мала бути
І це було всередині якоїсь самотньої кімнати зі мною
Ну, я  сказав їй, що не думаю, що це буде надто важко
Але я мусив піти, інакше моя дружина помре з голоду
Потім вона сказала: «Я маю ще щось зробити
І це бути в якійсь самотній кімнаті з двома»
О, мені байдуже, чи ви з Абалоні
Це «балонія», все те ж саме
Ні, мені байдуже, чи ви з Абалоні
Це «балон, так само, те саме».
Тепер ось ще один вірш, який підходить вам
І що все, що добре, може бути не добрим для вас
І те, що люди іноді говорять, погані
Це тому, що це те, чого у них ніколи не було
О, мені байдуже, чи ви з Абалоні
Це «балонія», все те ж саме
Ні, мені байдуже, чи ви з Абалоні
Це «балон, так само, те саме, те саме».
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everybody's Gotta Live 2015
Alone Again Or 1998
Always See Your Face 2007
A House Is Not a Motel 1998
Andmoreagain 1998
The Red Telephone 1998
Maybe the People Would Be the Times or Between Clark and Hilldale 1998
Old Man 1998
Dream 2007
The Daily Planet 1998
You Set the Scene 1998
Live and Let Live 1998
Bummer in the Summer 1998
Wonder People (I Do Wonder) 1998
August 2006
Seven and Seven Is 2003
Be Thankful For What You Got 2015
I'm with You 2007
Good Times 2007
Orange Skies 2003

Тексти пісень виконавця: Love

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mercury Rising 2019
Dancin' 2015
Nestíham 1988
Brick Fair 2018
Sei stark 1981
Bambinella 2022
Toarna-n pahare 2021
Y'a plus de raison 2023
Doble gracias 2002
Photo Shoot 2015