Переклад тексту пісні The White Cliffs Of Dover (04-?-44) - Louis Prima

The White Cliffs Of Dover (04-?-44) - Louis Prima
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The White Cliffs Of Dover (04-?-44), виконавця - Louis Prima. Пісня з альбому Complete Jazz Series 1940 - 1944, у жанрі
Дата випуску: 07.06.2009
Лейбл звукозапису: Complete Jazz Series
Мова пісні: Англійська

The White Cliffs Of Dover (04-?-44)

(оригінал)
There’ll be bluebirds over
The white cliffs of Dover
Tomorrow, just you wait and see
There’ll be love and laughter
And peace everafter
Tomorrow, when the world is free
And the shepherd will tend his sheep
The valley will bloom again
And Jimmy will go to sleep
In his own little room again
Bluebirds over
The white cliffs of Dover
Tomorrow, just you wait and see
There’ll be bluebirds over
The white cliffs of Dover
To-o-o-o-o-morrow
Just you wait and see, wait and see
There’ll be love-love-love-love-love-love and laughter
There’ll be laughter, there’ll be laughter, ha-ha
Yes, tomorrow when the world is free
And the shepherd will tend his sheep
And the valley will bloom again
And Jimmy will go to sleep
In his own little pad again
There’ll be mellow bluebirds over
The solid cliffs of Dover
To-o-o-morrow
(переклад)
Там будуть сині птахи
Білі скелі Дувра
Завтра просто почекай і побачиш
Буде любов і сміх
І мир назавжди
Завтра, коли світ стане вільним
І пастух буде пасти своїх овець
Долина знову зацвіте
І Джиммі піде спати
Знову у своїй кімнаті
Сині птахи закінчилися
Білі скелі Дувра
Завтра просто почекай і побачиш
Там будуть сині птахи
Білі скелі Дувра
До-о-о-о-о-завтра
Просто почекай і побачиш, почекай і побачиш
Буде любов-любов-любов-любов-любов-любов і сміх
Буде сміх, буде сміх, ха-ха
Так, завтра, коли світ стане вільним
І пастух буде пасти своїх овець
І знову зацвіте долина
І Джиммі піде спати
Знову в власному блокноті
Там будуть м’які сині птахи
Суцільні скелі Дувра
Завтра-о-о-завтра
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Luna mezzo mare ft. Keely Smith 2014
4th Dimension ft. Louis Prima 2018
I Wan'na Be Like You (The Monkey Song) ft. Phil Harris, Bruce Reitherman 2018
When You're Smiling 2012
Just a Gigolo (I Ain't Got Nobody) 2014
Just a Gigolo 2012
Pennies from Heaven 2012
Oh Marie 2009
In the Summertime 2006
Enjoy Yourself (It's Later Than You Think) 2012
Buona Sera Signorina 2023
5 Months, 2 Weeks, 2 Days 2012
When You Are Smiling 2009
Sing Sing Sing 2014
Just a Jigolo - Ain't Got Nobody 2011
The Closer To The Bone (The Sweeter Is The Meat) ft. Keely Smith, Sam Butera and The Witnesses 1998
The Love Bug Will Bite You 2002
Basta 2012
When You're Smiling (The Whole World Smiles With You) / The Sheik of Araby 2012
Sing, Sing, Sing (With A Swing) ft. Sam Butera and The Witnesses 1990

Тексти пісень виконавця: Louis Prima