Переклад тексту пісні We'll Be Together Again - Louis Armstrong, Russell Garcia

We'll Be Together Again - Louis Armstrong, Russell Garcia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We'll Be Together Again, виконавця - Louis Armstrong. Пісня з альбому Let's Do It, у жанрі Традиционный джаз
Дата випуску: 25.09.1995
Лейбл звукозапису: A Verve Label Group Release;
Мова пісні: Англійська

We'll Be Together Again

(оригінал)
No tears
No fears
Remember there’s always tomorrow
So what if we have to part
We’ll be together again
Your kiss
Your smile
Are memories I’ll treasure forever
So try thinking with your heart
We’ll be together again
Times when I know you’ll be lonesome
Times when I know you’ll be sad
Don’t let temptation surround you
Don’t let the blues make you bad
Some day
Some way
We both have a lifetime before us
For parting is not goodbye
We’ll be together again
Times when I know you’ll be lonesome
Times when I know you’ll be sad
Don’t let temptation surround you
Don’t let the blues make you bad
Some day
Some way
We both have a lifetime before us
For parting is not goodbye
We’ll be together again
(переклад)
Без сліз
Ніяких страхів
Пам’ятайте, що завжди є завтра
То що, якщо нам доведеться розлучитися
Ми знову будемо разом
Твій поцілунок
Ваша посмішка
Це спогади, які я буду цінувати вічно
Тож спробуйте думати серцем
Ми знову будемо разом
Часи, коли я знаю, що ти будеш самотнім
Часи, коли я знаю, що ти будеш сумний
Не дозволяйте спокусі оточувати вас
Не дозволяйте блюзу зробити вас поганими
Колись
Якимось чином
У нас обох — ціле життя
Бо розставання не прощання
Ми знову будемо разом
Часи, коли я знаю, що ти будеш самотнім
Часи, коли я знаю, що ти будеш сумний
Не дозволяйте спокусі оточувати вас
Не дозволяйте блюзу зробити вас поганими
Колись
Якимось чином
У нас обох — ціле життя
Бо розставання не прощання
Ми знову будемо разом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What A Wonderful World 1997
Wonderful World 2015
Go Down Moses 2009
Requiem pour un twister ft. Louis Armstrong, Russell Garcia 2014
It's Been A Long, Long Time 1997
Hello, Dolly! 1997
Summertime ft. Ella Fitzgerald 2023
Dream a Little Dream ft. Ella Fitzgerald 2012
La vie en rose 2006
Moon River 1997
These Foolish Things Remind Me of You ft. Don Fagerquist, Maynard Ferguson, Howard Roberts 2014
I Still Get Jealous 1997
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Louis Armstrong 2018
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Buddy Rich 2011
Isn't This A Lovely Day? ft. Louis Armstrong 2021
Anything Goes ft. Louis Armstrong 2015
Swing That Music 2019
Tenderly ft. Russell Garcia, Marty Paich 2020
Remember Who You Are ft. Louis Armstrong 2015
The Nearness Of You ft. Louis Armstrong 2018

Тексти пісень виконавця: Louis Armstrong
Тексти пісень виконавця: Russell Garcia