Переклад тексту пісні Bye Bye Blues - Louis Armstrong, Bing Crosby

Bye Bye Blues (оригінал)

Bye bye blues… bye bye blues
Bells ring… birds sing
Sun is shin-in'… no more pin-in'
Just we two… smil-in' through
Don’t sigh… don't cry
Bye bye blues
(instrumental break)
Bye bye blues… i'm sayin' bye bye blues
Bells will ring and birds all sing
Stop your mope-in', keep on hope-in'
You and me… can't you see
Now don’t you sigh… and don’t you cry
Bye bye blues

Bye Bye Blues (переклад)

До побачення, блюз… до побачення, блюз
Дзвонять дзвони... співають птахи
Сонце світить… більше не потрібно
Лише ми вдвоє… посміхаємося
Не зітхай... не плач
До побачення, блюз
(інструментальна перерва)
До побачення, блюз… Я кажу до побачення, блюз
Дзвонять дзвони і співають всі птахи
Зупинись, продовжуй сподіватися
Ти і я… хіба ти не бачиш
Тепер ти не зітхай... і не плач
До побачення, блюз