| The sun wakes me on devil’s morning- his
| Сонце будить мене вранці диявола - його
|
| Arms stretched over the town- to make a
| Зброя простягнута над містом, щоб зробити
|
| Red sky, month of July- and you are
| Червоне небо, місяць липень – і ти
|
| Gorgeous, the dust you ingest you die
| Чудово, пил, який ти проковтнеш, ти помреш
|
| Broke my link, my ideal
| Порвав мій посилання, мій ідеал
|
| Now their eyes, like their lies
| Тепер їхні очі, як їхня брехня
|
| Move on quick, like a suicide
| Рухайтеся швидко, як самогубець
|
| Summer prays that she could be rain
| Літо молиться, щоб вона могла бути дощем
|
| As the car crash left you for the blame
| Як автомобільна аварія залишила вас винними
|
| And nightfall brought your demons and evil arcade
| І сутінки принесли ваших демонів і злу аркаду
|
| She is the famine, I’m California
| Вона голод, я Каліфорнія
|
| He is Dakota, I’m California
| Він Дакота, я Каліфорнія
|
| I can’t be lying in California
| Я не можу лежати в Каліфорнії
|
| Well where’s your Christian name, California
| Ну де твоє християнське ім’я, Каліфорнія
|
| The sunset was the devil’s warning and it’s
| Захід сонця був попередженням диявола
|
| Siren was louder than love and it
| Сирена була голоснішою за любов і це
|
| Sounds so pretty and sweet that you
| Звучить так гарно та мило, що ви
|
| Fell down the leaves of a cherry tree
| Опало листя з вишневого дерева
|
| Something born in my brain
| Щось народилося в моєму мозку
|
| Bleeding silver and rain
| Кровотече срібло і дощ
|
| Summer prays that she could be rain
| Літо молиться, щоб вона могла бути дощем
|
| As the car crash left you for the blame
| Як автомобільна аварія залишила вас винними
|
| And nightfall was a shock so you closed your eyes
| І настання ночі було шоком, тому ви закрили очі
|
| A fever breaks out through the lies
| Крізь брехню проривається гарячка
|
| And I’m gone cause I felt the curse of the sun
| І я пішов, бо відчув прокляття сонця
|
| She is the famine, I’m California
| Вона голод, я Каліфорнія
|
| He is Dakota, I’m California
| Він Дакота, я Каліфорнія
|
| I can’t be lying in California | Я не можу лежати в Каліфорнії |
| There’s lots of sugar in California
| У Каліфорнії багато цукру
|
| He is beautiful and a whore
| Він красивий і повія
|
| And he’ll die with you on the floor
| І він помре з тобою на підлозі
|
| Sounds like sugar into your ear
| Звучить як цукор у вусі
|
| And his spiderweb caught your tear
| І його павутина спіймала твою сльозу
|
| I noticed he’s writing his name in your hand
| Я помітив, що він пише своє ім’я твоєю рукою
|
| I noticed…
| Я помітив…
|
| Summer prays that she could be rain
| Літо молиться, щоб вона могла бути дощем
|
| As the car crash left you for the blame
| Як автомобільна аварія залишила вас винними
|
| And nightfall brought your demons and evil arcade (California)
| І сутінки принесли твоїх демонів і злу аркаду (Каліфорнія)
|
| She is the famine, I’m California
| Вона голод, я Каліфорнія
|
| He is Dakota, I’m California
| Він Дакота, я Каліфорнія
|
| I can’t be lying in California
| Я не можу лежати в Каліфорнії
|
| You left your sweetheart in California | Ви залишили свою кохану в Каліфорнії |