Переклад тексту пісні Frozen - Lost Signal

Frozen - Lost Signal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frozen, виконавця - Lost Signal.
Дата випуску: 02.10.2008
Мова пісні: Англійська

Frozen

(оригінал)
Yesterday is gone
Tomorrow seems too empty
Time keeps passing by
Passing me too quickly
Afraid of what I feel
Afraid of moving forward
I turn towards the sky
And watch it tumble downwards
All my life to live
The reasons all escape me
Nothing can suffice
All I know is misery
Afraid of what I feel
Afraid of moving forward
Lies surrounding lies
Life without a purpose
So close to giving up
Can’t help but wonder why
On the verge of letting go
I’m so empty deep inside
And I am all alone
No one hears me screaming
So far away from home
And I am frozen through
I feel I’m shutting down
Outlook growing cold
My senses burning out
And finally I go numb
Afraid of what I feel
Afraid of moving forward
The heartache and the pain
Will bleed me dry again
(переклад)
Вчора минуло
Завтра здається занадто порожнім
Час невпинно минає
Проходить повз мене надто швидко
Боюся того, що я відчуваю
Боїться рухатися вперед
Я обертаюся до неба
І подивіться, як він падає вниз
Все життя прожити
Усі причини вислизають від мене
Нічого не може вистачити
Усе, що я знаю, це страда
Боюся того, що я відчуваю
Боїться рухатися вперед
Брехня навколо брехні
Життя без мети
Так близько до того, щоб здатися
Не можу не дивуватися чому
На межі звільнення
Я такий порожній глибоко всередині
І я зовсім один
Ніхто не чує, як я кричу
Так далеко від дому
І я замерз
Я відчуваю, що закриваюся
Перспективи холонуть
Мої чуття згорають
І нарешті я онімію
Боюся того, що я відчуваю
Боїться рухатися вперед
Душевний біль і біль
Знову висушить мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perfect Sky 2006
Mourn 2006
Drowning 2006
Locked Away 2006
Quicksand Effect 2006
Strain 2008
Dissonance 2008
Overcome 2008
Torment 2008
Martyr 2008
Regret 2008
Shame 2008
Absence 2008
Unfulfilled 2008
Apathy 2008
Oblivion 2010
Quiet Fury 2006
Gone 2006
Haunted 2006
Blind 2006

Тексти пісень виконавця: Lost Signal