| All alone I had a dream,
| Я сам бачив мрію,
|
| there’s questions inside.
| є питання всередині.
|
| In my vision it was you
| У моєму баченні це були ви
|
| standing by my side.
| стоячи біля мене.
|
| For I have been forsaken
| Бо мене покинули
|
| by decision in my past.
| за рішенням у моєму минулому.
|
| I must relinquish my choices
| Я повинен відмовитися від свого вибору
|
| to be with you at last.
| нарешті бути з вами.
|
| I’m searching for you,
| я шукаю тебе,
|
| I seek to find your heart.
| Я прашу знайти твоє серце.
|
| To see you right beside me,
| Бачити тебе поруч зі мною,
|
| I’d play my part.
| Я б зіграв свою роль.
|
| I’m standing waiting,
| Я стою в очікуванні,
|
| I seek to find our destinies
| Я прашу знайти наші долі
|
| to make our futures set in stone,
| щоб укласти наше майбутнє в камені,
|
| to soar and be free.
| вирватися й бути вільним.
|
| I seek to find our destinies,
| Я прашу знайти наші долі,
|
| I seek to find a place called home.
| Я прашу знайти місце під назвою дім.
|
| I seek to find you next to me,
| Я прашу знайти тебе біля мною,
|
| united hearts forever more!
| об'єднати серця назавжди!
|
| I just need to see your face,
| Мені просто потрібно побачити твоє обличчя,
|
| call out to me now.
| зателефонуйте мені зараз.
|
| I know we would find a way somehow…
| Я знаю, що ми якось знайдемо спосіб…
|
| Take me to the place
| Відвези мене до місця
|
| where we’d be eternal!
| де ми були б вічними!
|
| I’m searching for you,
| я шукаю тебе,
|
| I seek to find your heart.
| Я прашу знайти твоє серце.
|
| To see you right beside me,
| Бачити тебе поруч зі мною,
|
| I’d play my part.
| Я б зіграв свою роль.
|
| I’m standing waiting,
| Я стою в очікуванні,
|
| I seek to find our destinies
| Я прашу знайти наші долі
|
| to make our futures set in stone,
| щоб укласти наше майбутнє в камені,
|
| to soar and be free.
| вирватися й бути вільним.
|
| I seek to find our destinies,
| Я прашу знайти наші долі,
|
| I seek to find a place called home.
| Я прашу знайти місце під назвою дім.
|
| I seek to find you next to me,
| Я прашу знайти тебе біля мною,
|
| united hearts forever more!
| об'єднати серця назавжди!
|
| I wish I could see you
| Я хотів би бачити вас
|
| and hold the world in my hands.
| і тримай світ у своїх руках.
|
| I’m left out in the cold!
| Мене залишили на морозі!
|
| I seek to find our destinies,
| Я прашу знайти наші долі,
|
| I seek to find a place called home.
| Я прашу знайти місце під назвою дім.
|
| I seek to find you next to me,
| Я прашу знайти тебе біля мною,
|
| united hearts forever more! | об'єднати серця назавжди! |