Переклад тексту пісні Entity - Lost In Thought

Entity - Lost In Thought
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Entity, виконавця - Lost In Thought.
Дата випуску: 28.04.2011
Мова пісні: Англійська

Entity

(оригінал)
I lie awake at night
I feel its touch come over me
(The clock strikes my calling hour
I choose your soul to devour!)
Why can’t you find no peace?
My soul is mine which you cannot keep
(I must consume life to remain
I’ll cut like a knife to enter your domain!)
Possessed by an immortal entity
There’s no peace for me!
An unknown being
Wants to reside within my soul
(To take hold of your sanctuary
To distance you from reality!)
Banish this vile creature
To a realm where it must stay!
(You can’t defy my presence
My withered touch is your life’s essence!)
Possessed by an immortal entity
There’s no peace for me!
«Dear Lord, I pray to you
In this time of need
A creature is conspiring its demonic opus
Wanting to claim my soul
Wanting to arise…»
Why must it be this way?
Why isn’t there an answer
To my prayers today?
This entity overwhelms my being
It seeks to consume me
To make our auras trapped as one
For all eternity!
(переклад)
Я лежу без сну вночі
Я відчуваю, як його дотик охоплює мене
(Годинник б'є мій час дзвінків
Я вибираю твою душу, щоб пожерти!)
Чому ви не можете знайти спокій?
Моя душа моя, яку ти не можеш зберегти
(Я повинен спожити життя, щоб залишитися
Я ріжу, як ніж, щоб увійти у ваш домен!)
Володіє безсмертною сутністю
Немає для мене спокою!
Невідома істота
Хоче перебувати в моїй душі
(Щоб заволодіти твоєю святинею
Щоб віддалити вас від реальності!)
Вигнати це мерзенне створіння
У царство, де воно повинне бути!
(Ви не можете кинути виклик моїй присутності
Мій зів’ялий дотик — це суть вашого життя!)
Володіє безсмертною сутністю
Немає для мене спокою!
«Дорогий Господи, я молюсь Тебе
У цей час потреби
Істота замовляє свій демонічний опус
Я хочу завоювати мою душу
Бажання виникнути…»
Чому має бути так?
Чому немає відповіді
На мої молитви сьогодні?
Ця сутність переповнює мою сутність
Воно прагне поглинути мене
Щоб наші аури були в пастці як одне ціле
На всю вічність!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beyond the Flames 2011
Seek to Find 2011
Blood Red Diamond 2011
Assimulate, Destroy 2011
Lost in Thoughts 2011
Delusional Abyss 2011
New Times Awaken 2011

Тексти пісень виконавця: Lost In Thought