| He heard the voices calling, his brothers lay around
| Він чув голоси, які кликали, його брати лежали поруч
|
| Reaching for the skies, wanting to be free
| Тягнутись до неба, бажаючи бути вільними
|
| That was the time the righteous made their stand
| Це був час, коли праведники стояли
|
| The whole world was shaking, judgement was at hand
| Весь світ тремтів, суд був поруч
|
| Awaken, crusaders!
| Прокиньтесь, хрестоносці!
|
| (Crusaders!)
| (Хрестоносці!)
|
| Ensnare the flames within your eyes!
| Захопіть полум'я в очах!
|
| (Eyes!)
| (Очі!)
|
| Assimulate, destroy!
| Асимулюйте, знищуйте!
|
| (To destroy!)
| (Знищити!)
|
| Behold the fury, we will rise!
| Ось лють, ми піднімемося!
|
| (We will rise!)
| (Ми піднімемося!)
|
| Crusaders fought for justice in the Father’s name
| Хрестоносці боролися за справедливість в ім’я Батька
|
| With his eternal glory the tyrant’s sins were cleansed
| Його вічною славою були очищені гріхи тирана
|
| They held their spirits high
| Вони підняли настрій
|
| By his command they did surely die!
| За його наказом вони точно загинули!
|
| Awaken, crusaders!
| Прокиньтесь, хрестоносці!
|
| (Crusaders!)
| (Хрестоносці!)
|
| Ensnare the flames within your eyes!
| Захопіть полум'я в очах!
|
| (Your eyes!)
| (Твої очі!)
|
| Assimulate, destroy!
| Асимулюйте, знищуйте!
|
| (To destroy!)
| (Знищити!)
|
| Behold the fury, we will rise!
| Ось лють, ми піднімемося!
|
| (We will rise!)
| (Ми піднімемося!)
|
| «This day determines our fate
| «Цей день визначає нашу долю
|
| If need be, we’ll give the ultimate sacrifice
| Якщо буде потрібно, ми принесемо максимальну жертву
|
| For under God’s watch we shall be protected
| Бо під Божим наглядом ми будемо захищені
|
| And nothing can harm us
| І ніщо не може нам зашкодити
|
| If this is our God’s kingdom
| Якщо це наше Боже Царство
|
| Then let the Gods decide who wins here this day
| Тоді нехай боги вирішують, хто сьогодні тут переможе
|
| Though our kingdom shall be for all eternity!
| Хоча наше королівство буде навіки!
|
| Crusaders! | Хрестоносці! |
| What do I see before me?
| Що я бачу перед собою?
|
| I see an army ready to make a stand for what we believe!
| Я бачу армію, готову заступити за те, у що ми віримо!
|
| Our banners shall own the sky
| Наші прапори будуть володіти небом
|
| Brothers, we stand here today under God’s eyes
| Брати, сьогодні ми стоїмо тут перед Божими очима
|
| For in the first place they are here
| По-перше, вони тут
|
| Just like us: to achieve their salvation!»
| Так само, як і ми: щоб досягти свого спасіння!»
|
| (Assimulate…)
| (Прирівняти...)
|
| (Assimulate…)
| (Прирівняти...)
|
| Assimulate! | Асимулюйте! |
| Destroy! | Знищити! |