Переклад тексту пісні These Words - Lost Atlanta

These Words - Lost Atlanta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні These Words, виконавця - Lost Atlanta. Пісня з альбому Alive, у жанрі Метал
Дата випуску: 08.10.2015
Лейбл звукозапису: Ghost
Мова пісні: Англійська

These Words

(оригінал)
We’ve been here before,
let you in the cold
how could I be so wrong?
And yet again I need you hear with me,
you’re nowhere to be seen.
I scream out in the dark
I hope you hear my voice echo through your bones.
I’m counting down the days
untill you’re here with me.
Here with me.
I tore us apart, too many times before.
I need you now just give me your heart.
How long will this go on?
The constant torture as I fall apart.
I will lie here and wait, until it’s you and me.
I know I cast the stones that have broke your walls.
I will take time to raise them up.
But brick by brick
I will build them again
and layer them in memories.
I tore us apart,
just give me your heart.
How long will this go on?
The constant torture as I fall apart.
I will lie here and wait, until it’s you and me.
I won’t falter until I have you.
Oh how I need you.
I will lie here and wait, until it’s you and me.
All of these words I say
explain what you mean to me.
Have I thrown it all away.
(переклад)
Ми були тут раніше,
пустіть вас на холод
як я можу помилятися?
І знову мені потрібно, щоб ви почули зі мною,
вас ніде не бачити.
Я кричу в темряві
Сподіваюся, ти почуєш, як мій голос лунає у ваших кістках.
Я відраховую дні
поки ти не будеш тут зі мною.
Тут зі мною.
Раніше я розривав нас на частини, занадто багато разів.
Ти мені потрібен зараз, просто віддай мені своє серце.
Як довго це триватиме?
Постійні катування, коли я розпадаюся.
Я лежатиму тут і чекатиму, поки ми з вами.
Я знаю, що кинув каміння, яке зламало твої стіни.
Мені знадобиться час, щоб підняти їх.
Але цеглинка за цеглиною
Я побудую їх знову
і пошарувати їх у спогадах.
Я розірвав нас на частини,
просто віддай мені своє серце.
Як довго це триватиме?
Постійні катування, коли я розпадаюся.
Я лежатиму тут і чекатиму, поки ми з вами.
Я не буду вагатися, поки у мене не буде ти.
О, як ти мені потрібен.
Я лежатиму тут і чекатиму, поки ми з вами.
Усі ці слова я говорю
поясни, що ти для мене означаєш.
Я викинув все це.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Losing Sight 2015
Into the Grey ft. Polyphia, Lost Atlanta 2015
Alive 2015
Distractions ft. Lost Atlanta 2015

Тексти пісень виконавця: Lost Atlanta

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993
Chuva do Mistério ft. Chico Cesar 2004