Переклад тексту пісні Losing Sight - Lost Atlanta

Losing Sight (оригінал)

Day in and day out
Everybody’s losing a battle to be proud
Crawling around on the ground
Who’s to say that you cannot take the crown?
It is weakness slowly pulling you in
You were drowning in the life that you live
So hung up on likes and screens
You’re disappearing but you can’t see
Forced on paths where we don’t belong
So blind on talents we all own
Oh how did it end up this way
Our ambitions fade away
Stand up and be brave
Only you can make a change
Stand up and be brave
We have one life, do what’s right
We all deserve a chance
For a better life
Don’t be like everyone else
Don’t let your hopes slide
We live each day
Our time is burning away
Don’t lose your own sight
Open your eyes
We have a change to make a chance
We have the legs to carry
All the doubts that loaded on
Walk the path that makes you happy
Not the one you are forced upon
We live each day
Our time is burning away
Don’t lose your own sight
Open your eyes
Don’t hide away
And let other claim their fame
Do what is right
Put your conscience aside
You’re the one to break the chains
We all give in so easily
And never do what’s right
Expand the limits
Open your eyes
Don’t lose sight

Losing Sight (переклад)

День у і день
Кожен програє битву, щоб пишатися
Повзати по землі
Хто скаже, що ви не можете взяти корону?
Це слабкість повільно втягує вас
Ти тонув у житті, яким живеш
Тому завісьте на лайках і екранах
Ви зникаєте, але не можете бачити
Вимушені йти на шляхи, де нам не місце
Тому не бачите талантів, які ми всім маємо
О, як це закінчилося таким чином
Наші амбіції згасають
Встаньте і будьте сміливі
Лише ви можете внести зміни
Встаньте і будьте сміливі
У нас одне життя, роби те, що правильно
Ми всі заслуговуємо на шанс
Для кращого життя
Не будьте як усі
Не дозволяйте своїм надіям падати
Ми живемо кожен день
Наш час згорає
Не втрачайте власного зору
Відкрий свої очі
Ми маємо зміни, щоб скласти шанс
У нас є ноги, щоб носити
Усі сумніви, які завантажилися
Іди шляхом, який робить тебе щасливим
Не той, до якого ви змушені
Ми живемо кожен день
Наш час згорає
Не втрачайте власного зору
Відкрий свої очі
Не ховайтеся
І нехай інші претендують на свою славу
Робіть те, що правильно
Відкладіть свою совість
Ви той, хто розриває ланцюги
Ми всі так легко піддаємося
І ніколи не роби того, що правильно
Розширити межі
Відкрий свої очі
Не втрачайте з поля зору