Переклад тексту пісні Into the Grey - Tim Henson, Polyphia, Lost Atlanta

Into the Grey - Tim Henson, Polyphia, Lost Atlanta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Into the Grey , виконавця -Tim Henson
Пісня з альбому: Alive
У жанрі:Метал
Дата випуску:08.10.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ghost

Виберіть якою мовою перекладати:

Into the Grey (оригінал)Into the Grey (переклад)
I’m stuck in this old town that just holds me down, when will I ever escape. Я застряг у цьому старому місті, яке просто тримає мене, коли я втечу.
It’s full of fucking fools who just haunt like ghosts, to prey on the weak. Тут повно дурнів, які просто переслідують, як привиди, щоб полювати на слабких.
Lessons that I’ve learned, the chance I’ve earned will never come clear. Уроки, які я засвоїв, шанси, які я заробив, ніколи не стануть ясними.
I have the strength inside to hold my life, the time is almost here. У мене є сили всередині, щоб витримати своє життя, час майже настав.
I never knew I would make it this far, dodged the bullets aimed at my heart. Я ніколи не знав, що зайду так далеко, ухилявся від куль, спрямованих у моє серце.
We’re into the grey everyday, in a town that’s falling apart. Ми перебуваємо в сірих буднях у місті, яке розпадається.
Bury your past, bury your morals, and don’t forget about tomorrow. Поховайте своє минуле, поховайте свою мораль і не забувайте про завтрашній день.
It’s always fucking insane don’t let them bury your own dreams. Це завжди божевільно, не дозволяйте їм поховати ваші власні мрії.
Let us feed them to the wolves Давайте нагодуємо їх вовкам
For the crimes that they have earned За злочини, які вони заробили
We hollow away day by day Ми видаємо день у день
In a town we can’t escape. У місте, з якого не втекти.
Don’t hold the growing pains they have put inside of you. Не тримайте зростаючі болі, які вони вклали у вас.
Soon enough we will feed them to the wolves. Незабаром ми годуємо їх вовкам.
Don’t hold your self responsible it was never your fault. Не вважайте себе відповідальним, це ніколи не була ваша вина.
Look to the people surrounding you who are content and always will lose. Подивіться на людей, які вас оточують, які задоволені і завжди програють.
The past is practice, but we will change, we are the ones who never fade. Минуле — це практика, але ми змінимося, ми — ті, хто ніколи не згасає.
Leave your story, your broken dreams, we start a new life, a whole new page. Залиште свою історію, свої зламані мрії, ми розпочинаємо нове життя, цілком нову сторінку.
Don’t hold the growing pains they have put inside of you. Не тримайте зростаючі болі, які вони вклали у вас.
Soon enough we will feed them to the wolves. Незабаром ми годуємо їх вовкам.
The past is practice, but we will change, Минуле — це практика, але ми змінимося,
We are the ones who never fade, Ми ті, хто ніколи не в'яне,
Leave your story your broken dreams, Залиш свою історію свої розбиті мрії,
We start a new life, out of the grey.Ми починаємо нове життя із сірого.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: