Переклад тексту пісні Te Regalo Mi Tristeza - Los Temerarios

Te Regalo Mi Tristeza - Los Temerarios
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Regalo Mi Tristeza, виконавця - Los Temerarios. Пісня з альбому Una Lágrima No Basta, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.05.2002
Лейбл звукозапису: Virtus
Мова пісні: Іспанська

Te Regalo Mi Tristeza

(оригінал)
Te regalo mi tristeza
Te regalo mi dolor
Es lo unico que queda
De este pobre corazón
Un corazón que te ama
Pero ya no puede más
Sufre mucho por quererte
Sufre mucho por que siente
Que no me amas
Sufre mucho por quererte
Y por que siente
Que tú no me amas
Tú bien sabes que mi vida
Por tú vida yo la doy
Y bien sabes que en el mundo
Nadie te ama como yo
Te regalo mi tristeza
Toma tambien mi dolor
Pero ya no trates mal ya
No castigues
A un pobre corazón
(Puente musical)
Tú bien sabes que mi vida
Por tú vida yo la doy
Y bien sabes que en el mundo
Nadie te ama como yo
Te regalo mi tristeza
Toma tambien mi dolor
Pero ya no trates mal
Ya no castigues
A este pobre corazón
Ya no castigues
A este pobre corazón
(переклад)
Я віддаю тобі свій смуток
Я віддаю тобі свій біль
Це єдине, що залишилося
цього бідного серця
Серце, яке любить тебе
Але він більше не може
Він багато страждає за те, що любить тебе
Він дуже страждає, тому що відчуває
що ти мене не любиш
Він багато страждає за те, що любить тебе
І чому ти відчуваєш
що ти мене не любиш
Ти добре знаєш, що моє життя
За твоє життя віддаю
І ти це знаєш у світі
Ніхто не любить тебе так, як я
Я віддаю тобі свій смуток
Прийми і мій біль
Але більше не поводься зі мною погано
не карати
бідному серцю
(музичний міст)
Ти добре знаєш, що моє життя
За твоє життя віддаю
І ти це знаєш у світі
Ніхто не любить тебе так, як я
Я віддаю тобі свій смуток
Прийми і мій біль
Але більше не поводься зі мною погано
більше не карати
цьому бідному серцю
більше не карати
цьому бідному серцю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ya Me Voy para Siempre 1997
Que de Raro Tiene 2004
Nostalgia Campesina 2001
Tú Me Vas a Llorar 2001
Me Partiste el Corazón 2017
Al Otro Lado del Sol 2001
Pequeña 2001
Acepta Mi Error 2020
Nunca Es Tarde 2001
Faltas Tú 2001
Fue un Juego 2001
Una Lágrima Más 2001
No Dejo de Amarte 2003
Creo Que Voy a Llorar 1990
Tu Infame Engaño 2003
Te Quiero 1990
Fueron Tus Palabras 2003
Mi Corazón Te Quiere 1990
Dice Adiós Tu Mano al Viento 2003
Vete Con Él 1990

Тексти пісень виконавця: Los Temerarios