Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fue un Juego, виконавця - Los Temerarios. Пісня з альбому Joyas, Vol. 1, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.05.2001
Лейбл звукозапису: Virtus
Мова пісні: Іспанська
Fue un Juego(оригінал) |
Es media noche ya, las 12:26 |
No puedo dejar de ver en mi sueno |
Fiel, tu figura, tu piel |
Regresa, tu voz te vuelvo |
Ha escuchar, es triste que |
Ya no estes |
Si era solo un juego, no me |
Hubieras dicho que me amabas |
Ni besarme como me besabas, ni |
Abrazarme como me abrazabas |
Si era solo un juego no me hubieras |
Dicho que me amabas, ni besarme |
Como me besabas, ni enganarme para |
Que te odiara |
Me salgo a caminar, tratando de olvidar |
Que me hiciste tanto dano, con tus enganos |
No quiero llorar, no |
Quiero llorar ni volverte |
A buscar, no quiero volver a amar |
Si era solo un juego no me hubieras |
Dicho que me amabas, ni besarme |
Como me besabas, ni abrazarme como |
Me abrazabas |
Si era solo un juego no me |
Hubieras dicho que me amabas, ni |
Besarme como me |
Besabas, ni enganarme |
Para que te odiara |
Si era solo un juego no |
Me hubieras dicho que |
Me amabas, ni besarme |
Como me besabas, ni |
Abrazarme como me |
Abrazabas |
Si era solo un |
Juego no me hubieras |
Dicho que me amabas |
Ni besarme como me |
Besabas, ni enganarme |
Para que te odiara |
(переклад) |
Вже опівночі, 12:26 |
Я не можу перестати дивитися уві сні |
Вірна, твоя фігура, твоя шкіра |
Повернись, твій голос я поверну до тебе |
Ха послухай, це сумно |
тебе більше немає |
Якби це була просто гра, я б не став |
ти б сказав, що любиш мене |
Ні цілуйте мене, як цілував мене, ні |
тримай мене, як ти тримав мене |
Якби це була просто гра, ти б мене не мав |
Сказав, що любиш мене і не цілуєш |
Як ти мене цілував і не обманював |
що я тебе ненавидів |
Я гуляю, намагаючись забути |
Що ти завдав мені стільки шкоди своїми хитрощами |
Я не хочу плакати, ні |
Я хочу плакати або повернутися до тебе |
Шукати, я не хочу знову любити |
Якби це була просто гра, ти б мене не мав |
Сказав, що любиш мене і не цілуєш |
Як ти мене цілував чи обіймав |
ти мене обійняла |
Якби це була просто гра, я б не став |
Ти б сказав, що любиш мене, ні |
поцілуй мене, як я |
Ти цілував, ти навіть не зраджував мені |
щоб я ненавидів тебе |
Якби це була просто гра, ні |
ти б мені це сказав |
Ти мене любив, ти навіть не цілував мене |
як ти мене цілував, теж |
обійми мене, як мене |
ти обійняла |
якби це був просто a |
гра ти б мене не хотів |
Сказав, що любиш мене |
Не цілуйте мене, як я |
Ти цілував, ти навіть не зраджував мені |
щоб я ненавидів тебе |