| Dice Adiós Tu Mano al Viento (оригінал) | Dice Adiós Tu Mano al Viento (переклад) |
|---|---|
| Dice adios tu mano al viento | Твоя рука прощається з вітром |
| pero pronto volveras | але скоро ти повернешся |
| que triste es la despedida | як сумне прощання |
| de quien es mi vida mi felicidad | чиє моє життя моє щастя |
| Aunque la distancia borra | Хоча відстань стирає |
| lo que el alma anora | чого прагне душа |
| lo que yo te di | що я тобі дав |
| Quiero en contrar | Я хочу знайти |
| dulce vida | Солодке життя |
| la llama encendida | полум'я загорілося |
| de tu amor por mi | твоєї любові до мене |
| Quiero aguantarme | Я хочу триматися |
| y no puedo | а я не можу |
| y una lagrima rodo | і покотилася сльоза |
| Es el llanto traicionero | Це зрадницький крик |
| pues se fue el lucero | ну зірка пішла |
| de mi adoracion | мого обожнювання |
| Eh sembrado flores bellas | Я посадив красиві квіти |
| y son todas ellas | і вони всі |
| todas para ti | все тобі |
| Para el dia de tu regreso | На день твого повернення |
| vuelve solo un beso | повернусь просто поцілунок |
| a quien piensa en ti | хто думає про тебе |
| Dijoj adios en la distancia | Попрощався вдалині |
| pero tengo que llorar | але я мушу плакати |
| dogo adios a mi prietita | Я прощаюся зі своєю прієтитою |
| que es la flor bonita | яка гарна квітка |
| de mi soledad | про мою самотність |
| Quiera dios que a su regreso | Дай Боже, щоб він повернувся |
| me regale un beso | Поцілуй мене |
| me regale amor | дай мені любов |
| Porque mi prietita buena | Бо моя добра прієтита |
| me dejo una pena | Залишив жаль |
| en el corazon | в серці |
