Переклад тексту пісні Dice Adiós Tu Mano al Viento - Los Temerarios

Dice Adiós Tu Mano al Viento - Los Temerarios
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dice Adiós Tu Mano al Viento, виконавця - Los Temerarios. Пісня з альбому Joyas, Vol. 2, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.05.2003
Лейбл звукозапису: Virtus
Мова пісні: Іспанська

Dice Adiós Tu Mano al Viento

(оригінал)
Dice adios tu mano al viento
pero pronto volveras
que triste es la despedida
de quien es mi vida mi felicidad
Aunque la distancia borra
lo que el alma anora
lo que yo te di
Quiero en contrar
dulce vida
la llama encendida
de tu amor por mi
Quiero aguantarme
y no puedo
y una lagrima rodo
Es el llanto traicionero
pues se fue el lucero
de mi adoracion
Eh sembrado flores bellas
y son todas ellas
todas para ti
Para el dia de tu regreso
vuelve solo un beso
a quien piensa en ti
Dijoj adios en la distancia
pero tengo que llorar
dogo adios a mi prietita
que es la flor bonita
de mi soledad
Quiera dios que a su regreso
me regale un beso
me regale amor
Porque mi prietita buena
me dejo una pena
en el corazon
(переклад)
Твоя рука прощається з вітром
але скоро ти повернешся
як сумне прощання
чиє моє життя моє щастя
Хоча відстань стирає
чого прагне душа
що я тобі дав
Я хочу знайти
Солодке життя
полум'я загорілося
твоєї любові до мене
Я хочу триматися
а я не можу
і покотилася сльоза
Це зрадницький крик
ну зірка пішла
мого обожнювання
Я посадив красиві квіти
і вони всі
все тобі
На день твого повернення
повернусь просто поцілунок
хто думає про тебе
Попрощався вдалині
але я мушу плакати
Я прощаюся зі своєю прієтитою
яка гарна квітка
про мою самотність
Дай Боже, щоб він повернувся
Поцілуй мене
дай мені любов
Бо моя добра прієтита
Залишив жаль
в серці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Dice Adios Tu Mano al Viento


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ya Me Voy para Siempre 1997
Que de Raro Tiene 2004
Nostalgia Campesina 2001
Tú Me Vas a Llorar 2001
Me Partiste el Corazón 2017
Al Otro Lado del Sol 2001
Pequeña 2001
Acepta Mi Error 2020
Nunca Es Tarde 2001
Faltas Tú 2001
Fue un Juego 2001
Una Lágrima Más 2001
No Dejo de Amarte 2003
Creo Que Voy a Llorar 1990
Tu Infame Engaño 2003
Te Quiero 1990
Fueron Tus Palabras 2003
Mi Corazón Te Quiere 1990
Vete Con Él 1990
Ven Porque Te Necesito 2020

Тексти пісень виконавця: Los Temerarios