Переклад тексту пісні Me Partiste el Corazón - Los Temerarios

Me Partiste el Corazón (оригінал)

Me partiste el corazón
En mil pedazos
Te olvidaste del amor que yo te di
No te importó y queriéndote tanto
Solo Dios sabe lo que sufre el corazón
Pero si yo ya sabía que tú eras así
¿Para que te quería?
Me engañaste y te burlaste de mi amor
Y no te importó lo que yo sufriera
Cántale como sabes
Me partiste el corazón
En mil pedazos
Te olvidaste del amor que yo te di
Y hasta creí regresarías arrepentida
Me equivoque no te importó nada mi vida
Pero si yo ya sabía que tú eras así
¿Para que te quería?
Me engañaste y te burlaste de mi amor
Y no te importó lo que yo sufriera
Me ofreciste el corazón y te creí

Me Partiste el Corazón (переклад)

ти розбила моє серце
по тисячі штук
Ти забула любов, яку я тобі подарував
Ти не піклувався і не любив тебе так сильно
Тільки Бог знає, що страждає серце
Але якби я вже знав, що ти такий
За що він тебе хотів?
Ти зраджував мені і висміював моє кохання
І тобі було байдуже, що я страждав
співай йому, як знаєш
ти розбила моє серце
по тисячі штук
Ти забула любов, яку я тобі подарував
І я навіть думав, що ти повернешся з жалем
Я помилився, тобі було байдуже моє життя
Але якби я вже знав, що ти такий
За що він тебе хотів?
Ти зраджував мені і висміював моє кохання
І тобі було байдуже, що я страждав
Ти запропонував мені своє серце, і я тобі повірив