Переклад тексту пісні Renunciacion - Los Temerarios

Renunciacion - Los Temerarios
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Renunciacion , виконавця -Los Temerarios
Пісня з альбому: Veintisiete
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.05.2004
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Virtus

Виберіть якою мовою перекладати:

Renunciacion (оригінал)Renunciacion (переклад)
No quiero verte llorar Я не хочу бачити, як ти плачеш
No quiero ver que las penas Я не хочу бачити цих смутків
Se metan en tu alma buena Вони потрапляють у твою добру душу
Por culpa de mi querer Через моє кохання
No quiero verte sufrir Я не хочу бачити, як ти страждаєш
No soy capas de ofenderte Я не в змозі вас образити
Si sabes que hasta la muerte Якщо знати це до смерті
Jure ser solo de ti Я поклявся бути тільки твоєю
Si no encontraste ternura en mi alma Якби ти не знайшов ніжності в моїй душі
Si solo penas te causo yo Якби я тобі завдаю горе
Me voy mi vida de tu presencia Я покидаю своє життя від твоєї присутності
Aunque me duela en el corazón Хоча на серці болить
Yo siempre fui lo que soy Я завжди був таким, яким я є
Jamás te dije mentiras Я ніколи не брехав тобі
Y puse a tus pies mi vida І я поклав своє життя до твоїх ніг
Sin ninguna condición без будь-яких умов
Si tú lo quieres mi amor Якщо ти цього хочеш, моя любов
Me voy de ti para siempre Я залишаю тебе назавжди
Dejando un beso en tu frente Залишивши поцілунок на лобі
Como postrer bendición як останнє благословення
No habrá reproches de parte mía З мене не буде докорів
Solo me importa que seas feliz Мене хвилює лише те, щоб ти був щасливий
Ya vez que todo te di en la vida Колись я дав тобі все в житті
Mi pobre vida, mi pobre vida que es para tiМоє бідне життя, моє бідне життя, яке для тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: