Переклад тексту пісні Me Empiezo a Enamorar - Los Temerarios

Me Empiezo a Enamorar - Los Temerarios
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Empiezo a Enamorar, виконавця - Los Temerarios. Пісня з альбому Tu Última Canción, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.05.1996
Лейбл звукозапису: Virtus
Мова пісні: Іспанська

Me Empiezo a Enamorar

(оригінал)
Hay veces que paso tantos dias sin escuchar tu voz
Que te empiezo a extranar, sera que de ti me empiezo a enamorar?
Solo an sido tres veces con el dia en que te conosi
Cuando nos hemos mirado y hablamos de todo un poco
Y ese tercer dia me atrevi a besar tus labios
A abrazarte fuerte y tu me correspondias
Es por eso que, que yo me pregunto sera que de ti me empiezo a enamorar?
Siento que ya me haces falta
Creo que si es el amor
Pues con solo escucharte yo me siento tan bien
Como ansio mirarte y volverte a besar para por fin decirte cuanto te amo yo!
(переклад)
Буває, що я проводжу стільки днів, не чуючи твого голосу
Що я починаю сумувати за тобою, чи може я починаю закохуватися в тебе?
Я був лише тричі за день, коли зустрів тебе
Коли ми подивилися один на одного і трохи про все поговорили
І того третього дня я наважився поцілувати твої губи
Обійняти тебе міцно і ти мені листувалась
Ось чому я дивуюся, чи може я починаю закохуватися в тебе?
Я відчуваю, що вже сумую за тобою
Я думаю, якщо це любов
Ну, просто слухаючи тебе, мені так добре
Як я хочу подивитися на тебе і ще раз поцілувати, щоб нарешті сказати тобі, як сильно я тебе люблю!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ya Me Voy para Siempre 1997
Que de Raro Tiene 2004
Nostalgia Campesina 2001
Tú Me Vas a Llorar 2001
Me Partiste el Corazón 2017
Al Otro Lado del Sol 2001
Pequeña 2001
Acepta Mi Error 2020
Nunca Es Tarde 2001
Faltas Tú 2001
Fue un Juego 2001
Una Lágrima Más 2001
No Dejo de Amarte 2003
Creo Que Voy a Llorar 1990
Tu Infame Engaño 2003
Te Quiero 1990
Fueron Tus Palabras 2003
Mi Corazón Te Quiere 1990
Dice Adiós Tu Mano al Viento 2003
Vete Con Él 1990

Тексти пісень виконавця: Los Temerarios