
Дата випуску: 31.05.2006
Лейбл звукозапису: Virtus
Мова пісні: Іспанська
Me Caí de la Nube(оригінал) |
Me cai de la nube que andaba |
Como a veinte mil metros de altura |
Por poquito que pierdo la vida |
Esa fue mi mejor aventura |
Por la suerte cai entre los brazos |
De una linda y hermosa creatura |
Me tapo con su lindo vestido |
Y corriendo esconder me llevo |
Me colmo todo el cuerpo de besos |
Y abrazada, conmigo lloro |
Preguntaba que yo le dijiera |
Que persona de alla me avento |
No le pude decir nada, nada |
Solamente pense en la maldad |
Me subi hasta la nube mas alta |
Y tirarme a matar de verdad |
Y olvidar a una ingrata perfura |
En mi cara me supo enganar |
Me tapo con su lindo vestido |
Y corriendo esconder me llevo |
Me colmo todo el cuerpo de besos |
Y abrazada, conmigo lloro |
Preguntaba que yo le dijiera |
Que persona de alla me avento |
No le pude decir nada, nada |
Solamente pense en la maldad |
Me subi hasta la nube mas alta |
Y tirarme a matar de verdad |
Y olvidar a una ingrata perfura |
En mi cara me supo enganar |
(переклад) |
Я впав з хмари, що йшла |
Висотою близько двадцяти тисяч метрів |
Як би мало я втратив своє життя |
Це була моя найкраща пригода |
На щастя, я впав в обійми |
Миле і прекрасне створіння |
Я прикриваюся її гарною сукнею |
І бігом ховаюсь я беру |
Наповнюю все тіло поцілунками |
І обнявшись, зі мною я плачу |
Він попросив мене розповісти йому |
З якої людини я б пішов |
Я не міг йому нічого сказати, нічого |
Я думав тільки про зло |
Я піднявся на найвищу хмару |
І кинуся вбити по-справжньому |
І забудь невдячну стерву |
На моєму обличчі він знав, як мене обдурити |
Я прикриваюся її гарною сукнею |
І бігом ховаюсь я беру |
Наповнюю все тіло поцілунками |
І обнявшись, зі мною я плачу |
Він попросив мене розповісти йому |
З якої людини я б пішов |
Я не міг йому нічого сказати, нічого |
Я думав тільки про зло |
Я піднявся на найвищу хмару |
І кинуся вбити по-справжньому |
І забудь невдячну стерву |
На моєму обличчі він знав, як мене обдурити |
Теги пісні: #Me Cai de la Nube
Назва | Рік |
---|---|
Ya Me Voy para Siempre | 1997 |
Que de Raro Tiene | 2004 |
Nostalgia Campesina | 2001 |
Tú Me Vas a Llorar | 2001 |
Me Partiste el Corazón | 2017 |
Al Otro Lado del Sol | 2001 |
Pequeña | 2001 |
Acepta Mi Error | 2020 |
Nunca Es Tarde | 2001 |
Faltas Tú | 2001 |
Fue un Juego | 2001 |
Una Lágrima Más | 2001 |
No Dejo de Amarte | 2003 |
Creo Que Voy a Llorar | 1990 |
Tu Infame Engaño | 2003 |
Te Quiero | 1990 |
Fueron Tus Palabras | 2003 |
Mi Corazón Te Quiere | 1990 |
Dice Adiós Tu Mano al Viento | 2003 |
Vete Con Él | 1990 |