Переклад тексту пісні Déjame Soñar - Los Temerarios

Déjame Soñar - Los Temerarios
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Déjame Soñar, виконавця - Los Temerarios. Пісня з альбому Una Lágrima No Basta, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.05.2002
Лейбл звукозапису: Virtus
Мова пісні: Іспанська

Déjame Soñar

(оригінал)
Déjame soñar
que aun me amas
déjame creer
que tu sigues siendo mia
déjame vivir asi en agonia.
Adiós, séque te vas
y que no te importa
nada de mi
que para ti he sido nada
que para ti no significa sufrir
si no estas conmigo
para ti es igual.
Pero no te iras sin verme llorar
lagrimas que no
no puedo evitar
te me vas amor
cuando mas te quiero
cuando mas te quiero.
Pero no te iras sin verme llorar
lagrimas que no
no puedo evitar
déjame soñar
que aun me amas
déjame soñar
que tu me amas.
Pero no te iras sin verme llorar
lagrimas que no
no puedo evitar
te me vas amor
cuando mas te quiero
cuando mas te quiero.
Pero no te iras sin verme llorar
lagrimas que no
no puedo evitar
déjame soñar
que sigues siendo mia
y que nunca existió
esta despedida
déjame soñar siempre contigo
(переклад)
Дай мені мріяти
що ти все ще любиш мене
дозвольте мені повірити
що ти все ще мій
дозволь мені жити так в агонії.
До побачення, я знаю, що ти йдеш
і що тобі байдуже
Нічого від мене
що для тебе я був нічим
це для вас не означає страждання
якщо ти не зі мною
для вас це те саме.
Але ти не підеш, не побачивши, як я плачу
сльози, яких немає
Я не можу уникнути
ти залишаєш мені любов
коли я люблю тебе найбільше
коли я люблю тебе найбільше
Але ти не підеш, не побачивши, як я плачу
сльози, яких немає
Я не можу уникнути
дозволь мені мріяти
що ти все ще любиш мене
дозволь мені мріяти
що ти мене любиш.
Але ти не підеш, не побачивши, як я плачу
сльози, яких немає
Я не можу уникнути
ти залишаєш мені любов
коли я люблю тебе найбільше
коли я люблю тебе найбільше
Але ти не підеш, не побачивши, як я плачу
сльози, яких немає
Я не можу уникнути
дозволь мені мріяти
що ти все ще мій
а цього ніколи не було
це прощання
дозволь мені завжди мріяти про тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ya Me Voy para Siempre 1997
Que de Raro Tiene 2004
Nostalgia Campesina 2001
Tú Me Vas a Llorar 2001
Me Partiste el Corazón 2017
Al Otro Lado del Sol 2001
Pequeña 2001
Acepta Mi Error 2020
Nunca Es Tarde 2001
Faltas Tú 2001
Fue un Juego 2001
Una Lágrima Más 2001
No Dejo de Amarte 2003
Creo Que Voy a Llorar 1990
Tu Infame Engaño 2003
Te Quiero 1990
Fueron Tus Palabras 2003
Mi Corazón Te Quiere 1990
Dice Adiós Tu Mano al Viento 2003
Vete Con Él 1990

Тексти пісень виконавця: Los Temerarios