Переклад тексту пісні Definitivamente Ya No Estoy Enamorado - Los Temerarios

Definitivamente Ya No Estoy Enamorado - Los Temerarios
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Definitivamente Ya No Estoy Enamorado, виконавця - Los Temerarios. Пісня з альбому Mi Vida Sin Ti, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.05.2012
Лейбл звукозапису: Virtus
Мова пісні: Іспанська

Definitivamente Ya No Estoy Enamorado

(оригінал)
Definitivamente ya no estoy enamorado
No se cual sea motivo algo raro ha pasado
Como que ya no se me antoja tu mirada
Y cuando toco tu mano ya no siento nada
Definitivamente ya tu amor no me interesa
No se cual sea el motivo, solo tengo la certeza
Y es que ya no se me antoja el abrazarte
Y cuando beso tu boca, mi corazón por ti no late
Que me hiciste
Para que no te quiera,
Que me hiciste
Te entregué el corazón
Pero hoy la razón
Pregunta
Que me hiciste
Para que no te quiera,
Que me hiciste
Creo que te falta valor
Para poder aceptar
Que sientes igual que yo,
Pero que le voy a hacer
Si no tengo tu querer
Ya no muero de pena
Por ti no voy a llorar
Que más me puede pasar
Si fuiste mi condena
Definitivamente ya tu amor no me interesa
No se cual sea el motivo, solo tengo la certeza
Y es que ya no se me antoja el abrazarte
Y cuando beso tu boca, mi corazón por ti no late
Que me hiciste
Para que no te quiera,
Que me hiciste
Te entregué el corazón
Pero hoy la razón
Pregunta
Que me hiciste
Para que no te quiera,
Que me hiciste
Creo que te falta valor
Para poder aceptar
Que sientes igual que yo,
Pero que le voy a hacer
Si no tengo tu querer
Ya no muero de pena
Por ti no voy a llorar
Que más me puede pasar
Si fuiste mi condena
Definitivamente ya no estoy enamorado
(переклад)
Я вже точно не закоханий
Я не знаю, чому сталося щось дивне
Ніби я більше не хочу твого вигляду
І коли я торкаюся твоєї руки, я більше нічого не відчуваю
Напевно твоє кохання мене більше не цікавить
Я не знаю, яка причина, я просто впевнений
І це те, що мені більше не хочеться тебе обіймати
І коли я цілую твої уста, моє серце не б’ється за тебе
Що ти зі мною зробив
Щоб я тебе не любив
Що ти зі мною зробив
Я віддав тобі своє серце
Але сьогодні причина
Запитайте
Що ти зі мною зробив
Щоб я тебе не любив
Що ти зі мною зробив
Я думаю, тобі бракує сміливості
Щоб вміти прийняти
що ти відчуваєш те саме, що й я,
Але що я збираюся робити?
Якщо я не маю твоєї любові
Я більше не вмираю від горя
Я не буду плакати за тобою
що ще зі мною може статися
якби ти був моїм вироком
Напевно твоє кохання мене більше не цікавить
Я не знаю, яка причина, я просто впевнений
І це те, що мені більше не хочеться тебе обіймати
І коли я цілую твої уста, моє серце не б’ється за тебе
Що ти зі мною зробив
Щоб я тебе не любив
Що ти зі мною зробив
Я віддав тобі своє серце
Але сьогодні причина
Запитайте
Що ти зі мною зробив
Щоб я тебе не любив
Що ти зі мною зробив
Я думаю, тобі бракує сміливості
Щоб вміти прийняти
що ти відчуваєш те саме, що й я,
Але що я збираюся робити?
Якщо я не маю твоєї любові
Я більше не вмираю від горя
Я не буду плакати за тобою
що ще зі мною може статися
якби ти був моїм вироком
Я вже точно не закоханий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ya Me Voy para Siempre 1997
Que de Raro Tiene 2004
Nostalgia Campesina 2001
Tú Me Vas a Llorar 2001
Me Partiste el Corazón 2017
Al Otro Lado del Sol 2001
Pequeña 2001
Acepta Mi Error 2020
Nunca Es Tarde 2001
Faltas Tú 2001
Fue un Juego 2001
Una Lágrima Más 2001
No Dejo de Amarte 2003
Creo Que Voy a Llorar 1990
Tu Infame Engaño 2003
Te Quiero 1990
Fueron Tus Palabras 2003
Mi Corazón Te Quiere 1990
Dice Adiós Tu Mano al Viento 2003
Vete Con Él 1990

Тексти пісень виконавця: Los Temerarios