Переклад тексту пісні Ruido - Los Piratas

Ruido - Los Piratas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ruido, виконавця - Los Piratas
Дата випуску: 25.02.2001
Мова пісні: Іспанська

Ruido

(оригінал)
Yo nací de una planta anfetamínica
Rodeado de ruido, estoy lleno de amor
Yo nací y Dios puso su mano sobre mí:
«Eres mi espalda, heredarás mi trono»
No mirar atrás, nunca mirar atrás
No mirar atrás
Yo te ofrezco mi amor
Y ahora más de lo que hubo
Que nunca habrá
Bastante ruido, siempre ruido
Estoy tan solo que no puedo
Ya no quiero hablar
Yo crecí como un alga clorofílica
Rodeado de agua, rodeado de amor
Yo crecí con un mundo nuevo para mí
Que se consume, que acabará en la nada
No mirar atrás, nunca mirar atrás
No mirar atrás
Tanto ruido, siempre ruido
Estoy tan solo que no puedo
Ya no quiero hablar
Tanto ruido, siempre ruido
Estoy tan solo que no puedo …
Tanto ruido, siempre ruido
Estoy tan solo que no puedo hablar …
Hablar …
(переклад)
Я народився з заводу амфетаміну
Навколо шуму я сповнений любові
Я народився, і Бог поклав на мене руку:
«Ти моя спина, ти успадкуєш мій трон»
Не озирайся, ніколи не озирайся
Не оглядайся
Я пропоную тобі свою любов
А зараз більше, ніж було
що ніколи не буде
Досить багато шуму, завжди шум
Мені так самотньо, що я не можу
Я не хочу більше говорити
Я виріс, як водорість хлорофіл
Навколо води, в оточенні любові
Я виріс з новим для мене світом
Те, що споживається, те закінчиться нічим
Не озирайся, ніколи не озирайся
Не оглядайся
Так багато шуму, завжди шум
Мені так самотньо, що я не можу
Я не хочу більше говорити
Так багато шуму, завжди шум
Я така самотня, що не можу...
Так багато шуму, завжди шум
Я така самотня, що не можу говорити...
Говорити …
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dos partes 2003
Reiniciar 2003
El viaje sideral del pequeño saltamontes 1997
Dinero 2003
Mi matadero clandestino 1997
Mirna 2003
Mr. Wah Wah 1997
Comarcal al infierno 1997
Respuestas 2003
Inerte 2008
Fecha caducada 1997
Ansiedad 2003
Audrey 2003
Te echaré de menos ft. Sole Gimenez 1997
Mi coco 1997
Canción para Pris 1997
Tio vivo 2003
Tan fácil 1997
Comernos 2003
Recuerdo 2003