Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Audrey , виконавця - Los PiratasДата випуску: 04.05.2003
Мова пісні: Англійська
Audrey(оригінал) |
| Audrey was a girl that sat in my classroom |
| She never said a word she just sat there so furtively |
| I never noticed her until I heard the radio |
| Telling about the way she took her life |
| Today it’s all upon the covers of the papers |
| About her folks at home I guess her daddy is a drinker |
| Her mummy left her when she was just a tiny child |
| Tell me Audrey was that the first time you felt abandonment |
| Hold on baby don’t be sorry |
| Cause every day has it’s up’s and downs |
| Hold on baby they’ll be sunshine |
| Every life has it’s stormy nights |
| Come to think about it there are some things |
| I can recall about her arms they had blue spots on them |
| I remember then thinking these thoughts to myself |
| Is it wrong to wonder about somebody else’s problems |
| I’m not burdened with at all |
| Hold on baby don’t be sorry |
| Cause every day has it’s up’s and downs |
| Hold on baby they’ll be sunshine |
| Every life has it’s stormy nights |
| Oh there there she lays down in the button of the river |
| Tell me what crime did it take that tore this girls only willingness |
| But I will pray that someday she’ll rise again |
| Well if you’re there I hope you can see my sorrow and the pain of guilt |
| I never asked you how you were |
| But one thing I can assure you after witnessing |
| What has been done I will open my heart to the new girl that sits next door |
| Hold on baby don’t be sorry |
| Cause every day has it’s up’s and downs |
| Hold on baby they’ll be sunshine |
| Every life has it’s stormy nights |
| Hold on baby don’t be sorry |
| Cause every day has it’s up’s and downs |
| Hold on baby they’ll be sunshine in your life |
| Audrey Audrey Audrey Audrey… |
| (переклад) |
| Одрі була дівчиною, яка сиділа в моєму класі |
| Вона ніколи не сказала жодного слова, просто сиділа так крадькома |
| Я ніколи не помічав її, поки не почув радіо |
| Розповідаючи про те, як вона позбавила себе життя |
| Сьогодні все це на обкладинках газет |
| Щодо її батьків вдома, я думаю, що її тато п’є |
| Її мама покинула її, коли вона була зовсім маленькою дитиною |
| Скажи мені, Одрі, коли ти вперше відчула, що тебе покинули |
| Тримайся, дитинко, не вибач |
| Тому що кожен день має злети і падіння |
| Тримайся, дитинко, вони будуть сонечком |
| У кожному житті бувають бурхливі ночі |
| Подумайте про це, є деякі речі |
| Я пам’ятаю про її руки, на яких були сині плями |
| Я пам’ятаю, що тоді думав про собі ці думки |
| Чи це неправильно цікавитися чужими проблемами |
| Я зовсім не обтяжений |
| Тримайся, дитинко, не вибач |
| Тому що кожен день має злети і падіння |
| Тримайся, дитинко, вони будуть сонечком |
| У кожному житті бувають бурхливі ночі |
| Ой, ось вона лягає в ґудзик річки |
| Скажи мені, який злочин був зроблений, щоб розірвати цю дівчину лише бажанням |
| Але я буду молитися, щоб одного дня вона воскресла |
| Що ж, якщо ти будеш там, я сподіваюся, ти зможеш побачити мій сум і біль провини |
| Я ніколи не запитував, як ти |
| Але я можу вас запевнити в одному, побачивши |
| Що було зроблено, я відкрию своє серце новій дівчині, яка сидить поруч |
| Тримайся, дитинко, не вибач |
| Тому що кожен день має злети і падіння |
| Тримайся, дитинко, вони будуть сонечком |
| У кожному житті бувають бурхливі ночі |
| Тримайся, дитинко, не вибач |
| Тому що кожен день має злети і падіння |
| Тримайся, дитинко, вони будуть сонцем у твоєму житті |
| Одрі Одрі Одрі Одрі… |