Переклад тексту пісні Eve's Perspective - Lorine Chia

Eve's Perspective - Lorine Chia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eve's Perspective , виконавця -Lorine Chia
Пісня з альбому: Naked Truths
У жанрі:Соул
Дата випуску:28.10.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Make Millions

Виберіть якою мовою перекладати:

Eve's Perspective (оригінал)Eve's Perspective (переклад)
Yeah I guess I’m a know-it-all Так, здається, я все знаю
(know-it-all) (все знаю)
I feel like what they teach is always Мені здається, що вони навчають завжди
false помилковий
But maybe that’s because my Але, можливо, це тому, що моє
paranoia??? параноя???
Never drowns out, when will this Ніколи не заглушає, коли це буде
be over?завершитися?
When will this be over Коли це закінчиться
Right back to the swing of things Знову до розмаху речей
they’re happy cause they don’t вони щасливі, тому що ні
know anything знати що-небудь
Ignorance is bliss they don’t wanna Невігластво — це щастя, якого вони не хочуть
change змінити
They feel like «why it’s just they only way» Вони відчувають, що «чому це єдиний шлях»
Don’t eat the fruit right from the tree Не їжте фрукти прямо з дерева
look what it has done to me (look what it has done to me) X2 подивіться, що він зробив зі мною (подивіться, що зробив зі мною) X2
So many years living in fear, just Стільки років прожити в страху, просто
Cause I know everything Бо я все знаю
I feel they coming for me Я відчуваю, що вони приходять за мною
Disguised as dreams and fame and all Замаскований під мрії, славу та все таке
the money гроші
I ate the fruit cause I was curious Я з’їв цей фрукт, бо мені було цікаво
wanted to have a taste and now I хотів скуштувати, а тепер я
know too much, I know too much знаю занадто багато, я знаю забагато
Baby I’m so aware (so aware) Дитина, я так усвідомлюю (так усвідомлюю)
is this why God told Adam not to dare Ось чому Бог сказав Адаму не наважуватися
But now I know too much and live Але тепер я знаю забагато й живу
in fear у страху
Then again the Knowledge is the Знову ж таки, Знання — це
Power so what’s the deal why am I Сила, то чому я
so scared? так налякано?
Maybe I know too much or maybe I Можливо, я знаю забагато, а може я
don’t even know enough навіть не знаю достатньо
But why the sudden case of paranoia Але чому раптом випадок параної
it’s what I get from being це те, що я отримую від буття
curious X2цікавий X2
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: