Переклад тексту пісні Burn One - Lorine Chia

Burn One (оригінал)

There’s a blunt, I keep one rollin'
Shades on but my eyes low
Pour my drink I sip it slow
Yes please play that song one more
Said I’m gonna have a good time
Everybody feel alright
C’mon baby lets go ride
Feeling this could be the night
We’ll get lost tonight
Don’t be scared to hold me tight
Don’t be scared to feel this way
Fuck it what them people say
Come and take over me
We can burn one for peace
Let your mind fall at ease
Be everything you wanna be
There’s a blunt, I keep one rollin'
Shades on but my eyes low
Pour my drink I sip it slow
Yes please play that song one more
Said I’m gonna have a good time
Everybody feel alright
C’mon baby lets go ride
Feeling this could be the night
We’ll get lost tonight
Don’t be scared to hold me tight
Don’t be scared to feel this way
Fuck it what them people say
Come and take over me
We can burn one for peace
Let your mind fall at ease
Be everything you wanna be
There’s a blunt
Ah, yeah, ah
There’s a blunt, I keep one rollin'
Shades on but my eyes low
Pour my drink I sip it slow
Yes please play that song one more
Said I’m gonna have a good time
Everybody feel alright
C’mon baby lets go ride
Feeling this could be the night
We’ll get lost tonight
Don’t be scared to hold me tight
Don’t be scared to feel this way
Fuck it what them people say
Come and take over me
We can burn one for peace
Let your mind fall at ease
Be everything you wanna be
Ay ay
We can get lose tonight
Don’t be scared to hold me tight
Don’t be scared to feel this way
Fuck it what them people say
Come and take over me
We can burn one for pe-e-e-e-eace, e-e-e-e, e-e-e-e, e-e-e-e-e-e-e-e-e-e,
e-e-e-e, e-e, e-e, e-e
Oh ohh, oh oh, oh ah
We can get close tonight
Ohhhhh yeah
There’s a blunt, I keep one rollin
Shades on but my eyes low
Pour my drink I sip it slow
Yes please play that song one more
Said I’m gonna have a good time
Everybody feel alright
C’mon baby lets go ride
Feeling this could be the night
We’ll get close tonight
Don’t be scared to hold me tight
Don’t be scared to feel this way
Fuck it what them people say
Come and take over me
We can burn one for peace
Let your mind fall at ease
Be everything you wanna be

(переклад)

Є тупий, я тримую один
Тіні, але мої очі низько
Наливаю мій напій, я повільно ковтаю
Так, будь ласка, зіграйте цю пісню ще раз
Сказав, що я добре проведу час
Всі почуваються добре
Давай, дитинко, покатайся
Відчути, що це може бути ніч
Сьогодні ввечері ми загубимося
Не бійтеся тримати мене міцно
Не бійтеся відчуватися таким чином
До біса, що вони говорять
Прийди і візьми мене
Ми можемо спалити одного заради миру
Нехай ваш розум заспокоїться
Будьте тим, ким ви хочете бути
Є тупий, я тримую один
Тіні, але мої очі низько
Наливаю мій напій, я повільно ковтаю
Так, будь ласка, зіграйте цю пісню ще раз
Сказав, що я добре проведу час
Всі почуваються добре
Давай, дитинко, покатайся
Відчути, що це може бути ніч
Сьогодні ввечері ми загубимося
Не бійтеся тримати мене міцно
Не бійтеся відчуватися таким чином
До біса, що вони говорять
Прийди і візьми мене
Ми можемо спалити одного заради миру
Нехай ваш розум заспокоїться
Будьте тим, ким ви хочете бути
Є тупість
Ах, так, ах
Є тупий, я тримую один
Тіні, але мої очі низько
Наливаю мій напій, я повільно ковтаю
Так, будь ласка, зіграйте цю пісню ще раз
Сказав, що я добре проведу час
Всі почуваються добре
Давай, дитинко, покатайся
Відчути, що це може бути ніч
Сьогодні ввечері ми загубимося
Не бійтеся тримати мене міцно
Не бійтеся відчуватися таким чином
До біса, що вони говорять
Прийди і візьми мене
Ми можемо спалити одного заради миру
Нехай ваш розум заспокоїться
Будьте тим, ким ви хочете бути
Ай й
Ми можемо втратити сьогодні ввечері
Не бійтеся тримати мене міцно
Не бійтеся відчуватися таким чином
До біса, що вони говорять
Прийди і візьми мене
Ми можемо спалити один для pe-e-e-e-eace, e-e-e-e, e-e-e-e, e-e-e-e-e-e-e-e-e-e,
е-е-е-е, е-е, е-е, е-е
Оооооооооооооо
Ми можемо наблизитися сьогодні ввечері
Оооо так
Є тупий, я залишу один ролик
Тіні, але мої очі низько
Наливаю мій напій, я повільно ковтаю
Так, будь ласка, зіграйте цю пісню ще раз
Сказав, що я добре проведу час
Всі почуваються добре
Давай, дитинко, покатайся
Відчути, що це може бути ніч
Сьогодні ввечері ми наблизимося
Не бійтеся тримати мене міцно
Не бійтеся відчуватися таким чином
До біса, що вони говорять
Прийди і візьми мене
Ми можемо спалити одного заради миру
Нехай ваш розум заспокоїться
Будьте тим, ким ви хочете бути