Переклад тексту пісні Sociasurvivor - Lorien

Sociasurvivor - Lorien
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sociasurvivor, виконавця - Lorien. Пісня з альбому Daily Life, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.03.2015
Лейбл звукозапису: Lorien
Мова пісні: Англійська

Sociasurvivor

(оригінал)
Tell me where’s the problem?
if I say…
Let me try to explain it in my way
They’re gonna criticize you anyway
You’re wrong, you’re right, so let me know when you decide
What you’re gonna do with your life
Tell me where’s the problem?
if I walk into the room without
Sucking up to them, they’re all sheep
Your personality’s what keeps you safe
From this rude society full of shit
That’s what they’re expecting form us
But we’re not gonna give them what they want
Please keep your head up
Submission’s just the way to
Run out of hope Tell me where’s the problem when I try to express myself
But it all turns out to be a fucking lie
And now I can’t even know what I really think
We’re running out of hope
Running out of hope
We’re running of hope
Running out of hope
Running out (running out), running out of hope (running out of hope),
running out (running out), running out of hope (running out of hope),
running out (running out), running out of hope (running out of hope),
running out of hope.
(переклад)
Скажіть, де проблема?
якщо я скажу…
Дозвольте спробувати пояснити по-своєму
Вони все одно будуть критикувати вас
Ви помиляєтеся, маєте рацію, тож дайте мені про це знати, коли вирішите
Що ви збираєтеся робити зі своїм життям
Скажіть, де проблема?
якщо я заходжу в кімнату без
Вони всі вівці
Ваша особистість – це те, що захищає вас
З цього грубого суспільства, повного лайна
Це те, чого вони очікують від нас
Але ми не дамо їм те, що вони хочуть
Будь ласка, підніміть голову
Подання – це лише спосіб
Закінчилася надія. Скажіть мені в чому проблема, коли я намагаюся виразитися
Але виявляється, що все це брехня
А тепер я навіть не можу знати, що я насправді думаю
У нас закінчується надія
Закінчується надія
Ми маємо надію
Закінчується надія
Закінчується (закінчується), закінчується надія (закінчується надія),
закінчується (закінчується), закінчується надія (вичерпується надія),
закінчується (закінчується), закінчується надія (вичерпується надія),
закінчується надія.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Planet New Earth 2017
Holy Lights 2005
Milky Magic Tears 2005
Octopus 2005
Disappear 2005
Goodbye Star 2005
Blue 2005
Cherrywood Eyes 2005
Shivering Sun 2005
All Time 2005
Human Beings 2005
Ghostlost 2005
Submissive Game 2015
Pain of Doubt 2015
Marta 2015

Тексти пісень виконавця: Lorien