Переклад тексту пісні Goodbye Star - Lorien

Goodbye Star - Lorien
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goodbye Star, виконавця - Lorien. Пісня з альбому Under the Waves, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 26.01.2005
Лейбл звукозапису: Instant Karma
Мова пісні: Англійська

Goodbye Star

(оригінал)
Goodbye my beautiful star
I’ve been in a wonderful place of magic grace
I’ll never forget your pink smile
When the one roses changed their own scent
Into tender light
And so we fly away over a million dreams
Thinking it’s just an enchanted white gift
From the kingdoms of silver-red falls
That wash all pains
Goodbye my beautiful star
When destiny’ll call us again for new unconscious flights
I’ll miss your angelic warm voice
That whispered deep and shy words about love
And we fly so high where noises fade away
Floating again in these tears made of joy
Limpid like a soul
I feel just without defense, but even so, immortal
Thinking it’s just an enchanted white gift
From the kingdoms of silver-red falls
That wash all pains
Goodbye my beautiful star
Your light will shine always, up there
(переклад)
Прощай, моя прекрасна зірка
Я був у чудовому місці чарівної милості
Я ніколи не забуду твою рожеву посмішку
Коли одні троянди змінили свій власний аромат
У ніжне світло
І так ми відлітаємо понад мільйон мрій
Думаючи, що це просто чарівний білий подарунок
З царств сріблясто-червоних водоспадів
Це змиває всі болі
Прощай, моя прекрасна зірка
Коли доля знову покличе нас для нових несвідомих польотів
Я буду сумувати за твоїм ангельським теплим голосом
Це шептало глибокі й сором’язливі слова про кохання
І ми літаємо так високо, де звуки зникають
Знову пливучи в цих сльозах радості
Прозорий, як душа
Я почуваюся просто без захисту, але незважаючи на це, я безсмертний
Думаючи, що це просто чарівний білий подарунок
З царств сріблясто-червоних водоспадів
Це змиває всі болі
Прощай, моя прекрасна зірка
Ваше світло завжди буде світити там, нагорі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Planet New Earth 2017
Holy Lights 2005
Milky Magic Tears 2005
Octopus 2005
Disappear 2005
Blue 2005
Cherrywood Eyes 2005
Shivering Sun 2005
All Time 2005
Human Beings 2005
Ghostlost 2005
Submissive Game 2015
Pain of Doubt 2015
Marta 2015
Sociasurvivor 2015

Тексти пісень виконавця: Lorien