Переклад тексту пісні Television - Lori Meyers

Television (оригінал)

La vida le cambió, parece que es actor
Se pasa todo el día en el televisor
Repasa sin parar, escribe su guión
A expensas que lo salven de esta profesión
Novelas de Galavisión
Perfila su actuación
En blanco y negro es
Ya sale en las películas de Antena 3
Resulta que es verdad, no tiene a donde ir
El premio que merece y quiere realizar
Bebiendo coca-cola
Cuéntame a ver, la locura más bonita que recuerdes
Después la escribimos sin tapujos sobre las hojas que
Has manchado ya con tu escritura
Empezó la cuenta atrás, ruleta de emoción
Se cree que es un espía de ciencia-ficción
Debería ser real, el mundo injusto es
Se escapa y va a los bares de siempre
Cuéntame a ver, la locura más bonita que recuerdes
Después la escribimos sin tapujos sobre las hojas que
Has manchado ya con tu escritura
Perfila su actuación
En blanco y negro es
Ya sale en las películas de Antena 3

(переклад)

Життя змінило його, здається, що він актор
Цілий день проводить перед телевізором
Переглядайте без зупинки, пишіть свій сценарій
За рахунок порятунку від цієї професії
Романи Галавізіон
Опишіть свій виступ
чорно-білий є
Він уже з'являється у фільмах Antena 3
Виявляється, це правда, йому нікуди подітися
Нагорода, яку ви заслуговуєте і яку хочете виграти
пити кока-колу
Скажи мені побачити, найпрекрасніше божевілля, яке ти пам'ятаєш
Потім пишемо це відкрито на аркушах, що
Ви вже заплямували своїм написанням
Почався зворотний відлік, рулетка емоцій
Вважається, що він науково-фантастичний шпигун
Це має бути реально, світ несправедливий
Він тікає і йде в звичайні бари
Скажи мені побачити, найпрекрасніше божевілля, яке ти пам'ятаєш
Потім пишемо це відкрито на аркушах, що
Ви вже заплямували своїм написанням
Опишіть свій виступ
чорно-білий є
Він уже з'являється у фільмах Antena 3