Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Saudade, виконавця - Lori Meyers. Пісня з альбому Cronolanea, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Іспанська
Saudade(оригінал) |
Hoy me levanté temprano como un día entre semana |
Me dispuse a ir a la rutina que cada día me mata |
Entre suciedad y porquería de la marcha de anoche |
Camino sin parar repasando los asuntos que me importen |
Pero sé que cuando vuelva estarás, que sin ti nada es igual |
Y que juntos iremos a donde nos guste estar |
Los instantes se me convierten en interminables días |
Sólo el brillo de los rayos del sol en la ventana me animan |
En un intento de evadirme del calvario al que asisto |
Esbozo flores que se proyectan hasta más del infinito |
Pero sé que cuando vuelva estarás, que sin ti nada es igual |
Y que juntos iremos a donde nos guste estar |
Aguardo el momento en que vea tus ojos brillar como gemas |
Y que entonces no importe todo lo que nos rodea |
Pero sé que cuando vuelva estarás, que sin ti nada es igual |
Y que juntos iremos a donde nos guste estar |
Aguardo el momento en que vea tus ojos brillar como gemas |
Y que entonces no importe todo lo que nos rodea |
Y que entonces no importe todo lo que nos rodea |
Y que entonces no importe todo lo que nos rodea |
(переклад) |
Сьогодні я встав рано, як будній день |
Я приготувався до рутини, яка вбиває мене щодня |
Між брудом і лайно з вчорашнього маршу |
Я ходжу, не припиняючи переглядати важливі для мене проблеми |
Але я знаю, що коли я повернуся, ти будеш там, що без тебе нічого не буде |
І що разом ми підемо туди, куди хочемо бути |
Миті перетворюються на нескінченні дні |
Тільки блиск сонячних променів на вікні підбадьорює мене |
У спробі втекти від випробувань я відвідую |
Я малюю квіти, які висуваються за межі нескінченності |
Але я знаю, що коли я повернуся, ти будеш там, що без тебе нічого не буде |
І що разом ми підемо туди, куди хочемо бути |
Я чекаю моменту, коли побачу, як твої очі сяють, як самоцвіти |
І тоді все навколо нас не має значення |
Але я знаю, що коли я повернуся, ти будеш там, що без тебе нічого не буде |
І що разом ми підемо туди, куди хочемо бути |
Я чекаю моменту, коли побачу, як твої очі сяють, як самоцвіти |
І тоді все навколо нас не має значення |
І тоді все навколо нас не має значення |
І тоді все навколо нас не має значення |