Переклад тексту пісні Nuevos Tiempos - Lori Meyers

Nuevos Tiempos (оригінал)

Ahora vienen nuevos tiempos
Y el amor está en el aire
Es momento de escribiiirle
Y con más pasión que antes
Dile que no tienes miedo
Que estarás antes que nadie
Y que quieres protegerla
Su vida es más importante
Y dejar
El orgullo y el sermón
Un regalo que tenga un corazón
Pedir disculpas en cada situación
Llevarla al cine escribirle una canción
Tienes que auto convencerte
De que tú eres el culpable
Haz visitas a videntes
Y ver un cura los martes
Dile que no tienes miedo
Que ahora piensas en casarte
Que redunda en tu cabeza
Hice punto este viaje
Que temor
Todo el día en el avión
Haciendo fotos mirando a discreción
Pasar la noche de roma a Nueva York
Y no dormir hasta que salga el sol
Piénsalo
Pero antes que seas mayor
Durmiendo solo y seguro algo gruñón
Ve a pedir disculpas so cabrón
Regálale unas flores y un jarrón
Y un día tu cabeza hará explosión
Y un día tu cabeza hará explosión
Y un día tu cabeza hará explosión

Nuevos Tiempos (переклад)

Тепер настають нові часи
І любов витає в повітрі
Настав час писати
І з більшою пристрастю, ніж раніше
скажи йому, що ти не боїшся
Що ти будеш раніше за всіх
І що ти хочеш її захистити
Ваше життя важливіше
І піти
Гордість і проповідь
Подарунок, який має серце
Вибачайтеся в кожній ситуації
Відведіть її в кіно, напишіть їй пісню
Ви повинні переконати себе
що ти винен
Робіть візити до провидців
І зустрітися зі священиком у вівторок
скажи йому, що ти не боїшся
Що ти зараз думаєш про одруження?
Що в твоїй голові
Я здійснив цю подорож
який страх
Весь день в літаку
Фотографування на розсуд
Проведіть ніч з Рима в Нью-Йорк
І не спати, поки не зійде сонце
Подумай над цим
Але до того, як ви станете старшими
Спати на самоті і, звичайно, трохи сварливі
Іди вибачся так, блядь
Подаруйте їй квіти і вазу
І колись твоя голова вибухне
І колись твоя голова вибухне
І колись твоя голова вибухне