Переклад тексту пісні Castillos De Naipes - Lori Meyers

Castillos De Naipes (оригінал)

¿Qué me pueden ofrecer que no haya visto aun ni un sueños?
¿Qué me pueden ofrecer que mitigue este dolor que llevo dentro?
Que en mi vida no ha cambiado nunca nada
Que cambio siempre solo bastos por espadas
Es para enloquecer
¿Quién me puede convencer para que mire la luz del cielo?
¿quién me puede convencer para que cure en salud y sea de hierro?
Que en mi vida no ha cambiado nunca nada
Que cambio siempre solo bastos por espadas
Es para enloquecer
Fin de partida y los descartes se me acaban
Dificil es si la baraja está marcada
Pero tenía un comodín que me guardaba
Hasta otra manga la partida está ganada
Que en mi vida no ha cambiado nunca nada
Que cambio siempre solo bastos por espadas
Es para enloquecer

Castillos De Naipes (переклад)

Що ти можеш мені запропонувати, чого я не бачив навіть уві сні?
Що ви можете запропонувати мені, щоб пом’якшити цей біль, який я ношу в собі?
Що в моєму житті ніколи нічого не змінилося
Що я завжди міняю тільки палиці на мечі
Це звести вас з розуму
Хто може переконати мене дивитися на світло з неба?
Хто може переконати мене зцілити здоров’ям і стати залізним?
Що в моєму житті ніколи нічого не змінилося
Що я завжди міняю тільки палиці на мечі
Це звести вас з розуму
Кінець гри, і у мене закінчується скидання
Складно, якщо колода позначена
Але у мене був джокер, який я зберіг
До наступного раунду гра виграна
Що в моєму житті ніколи нічого не змінилося
Що я завжди міняю тільки палиці на мечі
Це звести вас з розуму