Переклад тексту пісні Hiatus - Lord Folter, Philanthrope

Hiatus (оригінал)

Es gibt keine Hölle
Es gibt den Anfang — das ist das Leben
Es gibt das Ende — das kommt später
Da bist du, dies ist dein letzter Atemzug
Was du nicht sagst tut mir weh
Wut vergeht, Blut gesehen und die Ruhe pas­sé
Da sind Dinge, die ich dir sagen möchte, die Wahrgemachten, die dich nicht
schlafen lassen, Tatsachen
Weißt du noch als wir beide gespielt haben im Malkasten?
Im Halbschatten gewachsen zwischen Backpfeifen und Dingen, die ich dich fragen
möchte
Die in der Nacht reifen, die sich nicht fragen lassen, weil ich dich atmen
möchte
Was du zu mir sagst tut nicht weh
Gut gelebt, aneinander vorbei
Keiner will hier rein, aber jeder will hier raus
Alle Schemen vergrault
Lichter gehen nie aus
Es wird nur schlimmer
Auch wenn es das nicht besser macht
Es wird nur schlimmer
Auch wenn es das nicht besser macht
Nicht nur das Wetter ist wechselhaft
Ständig matt, die Koffer gepackt
Den Tag verschlafen, die Woche verpasst
Du, da sind Dinge, die ich verschweigen möchte, die ich dir zeigen möchte
Äste wie eingerostet
Nur ein leichenblassen Schimmer
Wimmern im Zimmer der Kinder
Allabendlich
Flimmern im Abendlicht
Jeder hat seinen Arm für sich
Erinner' dich an mich, wenn du meinen Namen vergisst
Es wird immer besser
Auch wenn es das nicht besser macht
Es wird immer besser
Auch wenn es das nicht besser macht
Das Wetter ist wechselhaft
Es wird nur schlimmer
Auch wenn es das nicht besser macht
Es wird nur schlimmer
Auch wenn es das nicht besser macht
Das Wetter ist wechselhaft

Hiatus (переклад)

Пекла немає
Є початок — це життя
Є кінець — він прийде пізніше
Ось ти, це твій останній подих
Мені боляче те, що ти не кажеш
Гнів проходить, кров видно, а все інше проходить
Є речі, які я хочу вам сказати, які стали реальністю, а ви ні
дай спати, факти
Пам'ятаєте, коли ми обидва грали в коробці з фарбою?
Виросла в півтіні між ляпасами і речами, які я вас прошу
хотів би
Хто дозріває вночі, хто не дає себе просити, бо я дихаю тобою
хотів би
Те, що ти мені кажеш, не боляче
Жили добре, повз один одного
Ніхто сюди не хоче, але всі хочуть звідси
Усі схеми неактивні
Світло ніколи не гасне
Стає тільки гірше
Навіть якщо від цього не стане краще
Стає тільки гірше
Навіть якщо від цього не стане краще
Не тільки погода мінлива
Постійно виснажені, валізи паковані
Проспав день, пропустив тиждень
Ви, є речі, які я хотів би залишити в секреті, які я хотів би вам показати
Гілки заіржавіли
Лише слабкий відблиск
Скуління в дитячій кімнаті
щоночі
Мерехтить у вечірньому світлі
У кожного своя рука
Згадайте мене, якщо забудете моє ім'я
Стає ще краще
Навіть якщо від цього не стане краще
Стає ще краще
Навіть якщо від цього не стане краще
Погода мінлива
Стає тільки гірше
Навіть якщо від цього не стане краще
Стає тільки гірше
Навіть якщо від цього не стане краще
Погода мінлива