Переклад тексту пісні Broken Hurt - Loopy, niahn

Broken Hurt (оригінал)

오늘도 하루 종일 내 기분 going down
2:00 AM 텅 빈 머리 안, 오지 않는 잠
I don’t want nobody, 재미없지 나는
너 아니면 누가 감히 나를 채워 how
Yeah I’m drunk Yeah I’m fucked up
네가 비었지 뻥 뚫린 나의 감정
날 무인도에 가둬
Yeah I know that I know
피어나는 기억 피고 있지 널
I just wanna let it go
힘이 들지 너와 나
언제까지 갈까?
혼자가 편해 right now
언제쯤 끝날까?
지겹지는 않아
끝나지 않는 이 밤
너는 어디 있을까
그래 지금, 이 순간
네가 필요해 난
네가 필요해 난
혹시 돌아봐 난 뒤에
매일 있었거든 넌 내 뒤에
나는 네가 필요해 난
Tell me where you at now
어디까지 갈래
언제까지 할래
I don’t wanna do this 이제 다신
원치 않아 나는 두 번 다신
어디까지 갈래
언제까지 할래
I don’t wanna do this 이제 다신
원치 않아 나는 두 번 다신, 두 번 다시
오늘도 하루 종일 내 기분 going down
2:00 AM 텅 빈 머리 안, 오지 않는 잠
I don’t want nobody, 재미없지 나는
너 아니면 누가 감히 (나를 채워 how)
커져만 가는 너란 고민거리야
구름처럼 내 위를 떠다니지
Yeah I made a promise 지켜 아냐 거짓말
너를 깨끗이 지울 필요 없지 영원히
너는 어디 있을까
그래 지금, 이 순간
네가 필요해 난
네가 필요해 난
혹시 돌아봐 난 뒤에
매일 있었거든 넌 내 뒤에
나는 네가 필요해 난
Tell me where you at now
어디까지 갈래
언제까지 할래
I don’t wanna do this 이제 다신
원치 않아 나는 두 번 다신
어디까지 갈래
언제까지 할래
I don’t wanna do this 이제 다신
원치 않아 나는 두 번 다신, 두 번 다시

Broken Hurt (переклад)

Сьогодні весь день мій настрій псується
2:00 ночі в порожній голові сон, який ніколи не приходить
Я нікого не хочу,
Ви чи хтось, хто насмілиться, наповніть мене як
Так, я п'яний, так, я облажався
Ти був порожній, мої почуття були відкритими
замкни мене на безлюдному острові
Так, я знаю, що знаю
Квітучі спогади розквітають тебе
Я просто хочу відпустити це
Важко, тобі і мені
Як довго ти будеш йти?
Мені зараз комфортно бути одному
Коли це закінчиться?
Я не втомилася
ця нескінченна ніч
ти де
так зараз, цей момент
ти потрібна мені
ти потрібна мені
Можливо, озирнутися назад
Кожен день ти був за мною
ти мені потрібен я
Скажи мені, де ти зараз
куди ти йдеш
як довго буде
Я не хочу робити це знову
Я не хочу цього знову
куди ти йдеш
як довго буде
Я не хочу робити це знову
Я не хочу знову, ще двічі
Сьогодні весь день мій настрій псується
2:00 ночі в порожній голові сон, який ніколи не приходить
Я нікого не хочу,
Хто або ти наважишся (напишіть, як)
Ви все більше занепокоєні
пливе наді мною, як хмара
Так, я дав обіцянку, дотримайся, ні, ні, збреши
Не потрібно стерти тебе назавжди
ти де
так зараз, цей момент
ти потрібна мені
ти потрібна мені
Можливо, озирнутися назад
Кожен день ти був за мною
ти мені потрібен я
Скажи мені, де ти зараз
куди ти йдеш
як довго буде
Я не хочу робити це знову
Я не хочу цього знову
куди ти йдеш
як довго буде
Я не хочу робити це знову
Я не хочу знову, ще двічі