| I am only seventeen in my brain
| Мені всього сімнадцять у моєму мозку
|
| Several years of the same bloody refrain
| Кілька років одного й того самого кривавого рефрену
|
| Aren’t I used to being deathly afraid of the body I break?
| Хіба я не звик до смерті боятися тіла, яке я зламаю?
|
| I don’t want him to be there on his own
| Я не хочу, щоб він був там сам
|
| But he cried when I called him on his phone
| Але він заплакав, коли я зателефонував йому на телефон
|
| It was a blessing to be there by your side
| Це було благословення бути поряд вами
|
| But I tried and I tried
| Але я пробував і пробував
|
| But I am good
| Але я гарний
|
| Enough to lose
| Досить програти
|
| A love that’s true
| Справжня любов
|
| And never come back to you
| І ніколи до вас не повертатися
|
| Singing woefully that your heart is full
| Сумно співати, що твоє серце переповнене
|
| Don’t you wonder are you happy at all?
| Вам не цікаво, чи ви взагалі щасливі?
|
| I will always be the one to hold your back up
| Я завжди буду той, хто підтримує вас
|
| When you will fall
| Коли ти впадеш
|
| It’s unusual I’ll ask where you’ve been
| Це незвично, я запитаю, де ви були
|
| It’s 11, you’re always here at 10
| Зараз 11, ви завжди тут о 10
|
| You said you loved the feeling of that boys heart beating
| Ви сказали, що вам подобається відчуття, коли б’ється серце хлопців
|
| Oh, well okay
| Ой, добре
|
| But I am good
| Але я гарний
|
| Enough to lose
| Досить програти
|
| A love that’s true
| Справжня любов
|
| And never come back to you
| І ніколи до вас не повертатися
|
| Anybody at all
| Будь-хто взагалі
|
| And any blossom that falls
| І будь-який цвіт, що впаде
|
| I don’t want to be who holds you back, holds you back, oh no
| Я не хочу бути тим, хто стримує тебе, стримує тебе, о ні
|
| And Into places I crawl
| І туди, де я повзаю
|
| It’s every face that I saw
| Це кожне обличчя, яке я бачив
|
| As the winner takes it all
| Оскільки переможець отримує все
|
| And back to you
| І повернемося до вас
|
| But I am good
| Але я гарний
|
| Enough to lose
| Досить програти
|
| A love that’s true
| Справжня любов
|
| And never come back to you | І ніколи до вас не повертатися |