Переклад тексту пісні Columbia River - Lomelda

Columbia River - Lomelda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Columbia River, виконавця - Lomelda.
Дата випуску: 21.04.2016
Мова пісні: Англійська

Columbia River

(оригінал)
Everybody tries to make me dance but I just want to sit still
And stare right at you with my strongest gaze.
It’s an innocent youthful thrill
And hold your hand on my front porch swing when the summer night sends a chill
And dream of driving way up north though I know we’ll never get our fill
Everybody tries to fall in love but I just keep making friends
When I sort through the stars at night I’m looking for some kind of sign of the
end
If the sun won’t rise when the morning comes I’ll be ready 'cause I don’t depend
On those things like philosophy and the sunrise, moon tides, pursuit of
happiness
I find that I wish I was home
I find that I wish I was home
Singing songs that I (you) already know
Instead of always writing (singing) my own
And arranging the tones
In this city that reminds me I’m alone
I find that I wish I was yours
I find that I wish I was yours
And belonged to all the birds nesting on the porch
And all the trees along the river gorge
And every windswept metaphor —
All of yours until I am nothing more
(переклад)
Усі намагаються змусити мене танцювати, але я просто хочу сидіти на місці
І дивлюся прямо на вас своїм найсильнішим поглядом.
Це невинний юнацький трепет
І тримайся рукою за мою гойдалку на ґанку, коли літня ніч прохолоджує
І мрію проїхати на північ, хоча я знаю, що ми ніколи не наситимось
Усі намагаються закохатися, але я продовжую заводити друзів
Коли я вночі перебираю зірки, я шукаю якусь ознаку
кінець
Якщо сонце не встане, коли настане ранок, я буду готовий, тому що я не залежу
Про такі речі, як філософія та схід сонця, місячні припливи, погоня за
щастя
Я бачу, що хотів би бути вдома
Я бачу, що хотів би бути вдома
Співаємо пісні, які я (ти) вже знаєш
Замість того, щоб завжди писати (співати) своє власне
І розстановка тонів
У цьому місті, яке нагадує мені, що я один
Я бачу, що хотів би бути твоїм
Я бачу, що хотів би бути твоїм
І належав до всіх птахів, що гніздяться на ганку
І всі дерева вздовж річкової ущелини
І кожна метафора з вітром —
Усе твоє, поки я не більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hannah Sun 2020
So Bad 1, Girl 2019
Mostly M.E. 2017
Interstate Vision 2017
Out There ft. Lomelda 2019
From Here 2017
Bam Sha Klam 2017
Nervous Driver 2017
M for Me 2019
So Bad 2, Care 2019
Talk ft. Lomelda 2019
Colorful ft. Lomelda 2019
Kisses 2020
Stranger Sat By Me 2020
It's Lomelda 2020
Hannah Happiest 2020
It's Infinite 2020
Reach 2020
Hannah Please 2020
Tommy Dread 2020

Тексти пісень виконавця: Lomelda