Переклад тексту пісні Out There - Hovvdy, Lomelda

Out There (оригінал)

I was a kid
Staring at the telephone lines
As we drove by them
The trees were gone
Burned down in the night I guess
There was nothing left out there
Your voice of ash whispers from the car stereo
When I breathe I choke
I don’t know
Here I sit in darkness
Waiting for what’s out there
I don’t know what’s out there
Elliott, what have you done to us?
Elliott, what have you done?

Out There (переклад)

Я був дитиною
Дивлячись на телефонні лінії
Коли ми їхали повз них
Дерева зникли
Згорів уночі, мабуть
Там нічого не лишилося
Ваш голос попелу шепоче з автомобільної стереосистеми
Коли я дихаю, задихаюся
Не знаю
Ось я сиджу в темряві
Чекаю на те, що там
Я не знаю, що там
Елліотте, що ти зробив з нами?
Елліот, що ти зробив?