Переклад тексту пісні It's My Fault - Lolo Zouaï

It's My Fault - Lolo Zouaï
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's My Fault, виконавця - Lolo Zouaï.
Дата випуску: 16.06.2020
Мова пісні: Англійська

It's My Fault

(оригінал)
It’s my fault, I made it seem
Like your love was all for me
It’s my fault, I made it seem
Like your love was all I need
Bedroom eyes got you falling, ah
I should leave your apartment, ah
More than friends, less than lovers, ah
Scared to lay with each other
Bite my lip 'til it’s broken
I’m too numb for emotions
Every line is out of focus
I can tell you keep hoping
I’m the one to blame
It’s my fault, I made it seem
Like your love was all for me
It’s my fault, I made it seem
Like your love was all I need
Ninety miles an hour on the dashboard
You know I like it better when you ask for it
Can’t get enough of this feeling
You just want somebody to be there for
Every line is out of focus
I can tell you keep hoping
I’m the one to blame
It’s my fault, I made it seem
Like your love was all for me
It’s my fault, I made it seem
Like your love was all I need
C’est pas ma faute que t’es tombé amoureux de mes mots
J’suis pas qui tu penses que je suis
J’suis pas qui tu penses que je suis vraiment
C’est pas ma faute
(переклад)
Це моя вина, я зробив це,
Ніби твоя любов була всім для мене
Це моя вина, я зробив це,
Ніби твоя любов була все, що мені потрібно
Очі спальні змусили вас впасти, ах
Мені потрібно покинути твою квартиру, а
Більше за друзів, менше за коханців, ах
Бояться лежати один з одним
Прикуси мою губу, поки вона не зламалася
Я занадто заціпеніла для емоцій
Кожен рядок не у фокусі
Можу сказати, що ви продовжуєте сподіватися
Я винен
Це моя вина, я зробив це,
Ніби твоя любов була всім для мене
Це моя вина, я зробив це,
Ніби твоя любов була все, що мені потрібно
Дев'яносто миль на годину на приладовій панелі
Ти знаєш, що мені більше подобається, коли ти просиш про це
Не можу насолодитися цим почуттям
Ви просто хочете, щоб хтось був там
Кожен рядок не у фокусі
Можу сказати, що ви продовжуєте сподіватися
Я винен
Це моя вина, я зробив це,
Ніби твоя любов була всім для мене
Це моя вина, я зробив це,
Ніби твоя любов була все, що мені потрібно
C’est pas ma faute que t’es tombé amoureux de mes mots
J’suis pas qui tu penses que je suis
J’suis pas qui tu penses que je suis vraiment
C’est pas ma faute
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Brooklyn Love 2018
Challenge 2018
Lose Myself 2019
Austin Power ft. Lolo Zouaï, Lola Zouaï 2018
Jade ft. Blood Orange 2019
For the Crowd 2018
So Real 2017
Vibe With Me ft. Lolo Zouaï 2015

Тексти пісень виконавця: Lolo Zouaï