Переклад тексту пісні Masoquismo - Lola

Masoquismo (оригінал)

Tu eras todo para mi
Yo no creia mas que en ti
Te llegaste a convertir, en mi religión
Tu eras todo y nada mas
Eras mi voz, eras mi hogar
En medio de la soledad, una bendición
Pero algo extraño sucedió
Mi cuento de hadas se acabo
Dijiste adiós y me rompiste el corazón
Cuanto te quiero
Cuanto te odio
Cuanto te llevo en mis sentidos
Si no te olvido es por puro masoquismo
Cuanto te quiero
Cuanto te odio
Cuanto te llevo en mis sentidos
Si no te olvido es por puro masoquismo
Tu eras todo para mi, desde el principio y hasta el fin
No había como definir todo este amor
Pero algo extraño sucedio
Mi cuento de hadas ya acabo
Dijiste adiós y me rompiste el corazón
Cuanto te quiero
Cuanto te odio
Cuanto te llevo en mis sentidos
Si no te olvido es púro masoquismo
Cuanto te quiero
Cuanto te odio
Cuanto te llevo en mis sentidos
Si no te olvido es puro masoquismo
Cuanto te quiero
Cuanto te odio
Cuanto te llevo en mis sentidos
Si no te olvido es púro masoquismo

Masoquismo (переклад)

Ти був для мене всім
Я не вірив більше, ніж у вас
Ви прийшли, щоб стати моєю релігією
Ти був усім і нічим більше
Ти був моїм голосом, ти був моїм домом
Посеред самотності, благословення
Але сталося щось дивне
Закінчилась моя казка
Ти попрощався і розбив мені серце
Як сильно я тебе люблю
Як сильно я тебе ненавиджу
Як сильно я беру тебе за розум
Якщо я тебе не забуваю, то через чистий мазохізм
Як сильно я тебе люблю
Як сильно я тебе ненавиджу
Як сильно я беру тебе за розум
Якщо я тебе не забуваю, то через чистий мазохізм
Ти був для мене всім, від початку і до кінця
Не було способу дати визначення всьому цьому коханню
Але сталося щось дивне
Закінчилась моя казка
Ти попрощався і розбив мені серце
Як сильно я тебе люблю
Як сильно я тебе ненавиджу
Як сильно я беру тебе за розум
Якщо я тебе не забуду, то це чистий мазохізм
Як сильно я тебе люблю
Як сильно я тебе ненавиджу
Як сильно я беру тебе за розум
Якщо я тебе не забуду, то це чистий мазохізм
Як сильно я тебе люблю
Як сильно я тебе ненавиджу
Як сильно я беру тебе за розум
Якщо я тебе не забуду, то це чистий мазохізм