Переклад тексту пісні Aprendí a Decir Adiós - Lodovica Comello

Aprendí a Decir Adiós (оригінал)

Miro fijo hacia el horizonte
Doy un paso más
Hay que empezar a vivir a favor del tiempo
Detrás de mí, queda el pasado y todo fue real
Ya tengo un sueño que seguir
Esto es lo que siento
Hace falta valor para decir
Todo es posible
Busco en mi destino
Un sueño mágico
Porque yo aprendí a decir adiós
No voy a rendirme
Sigo mi camino siendo lo que soy
Porque yo aprendí a decir adiós
Hace falta valor para decir adiós
Siento que es el momento
En el que debo decidir
Para avanzar un paso más
Y alcanzar mis sueños
(Sueño mágico)
Recordar mis primeras canciones
Para ir por más
Contigo haré sin descansar
Porque este es mi tiempo
Hace falta valor para madurar
(Falta valor) para despegar
(Falta valor) para decir
Todo es posible
Busco en mi destino
Un sueño mágico
Porque yo aprendí a decir adiós
No voy a rendirme
Sigo mi camino siendo lo que soy
Porque yo aprendí a decir adiós
Hace falta valor para decir
Todo es posible
Busco en mi destino
Un sueño mágico
Porque yo aprendí a decir adiós
No voy a rendirme
Sigo mi camino siendo lo que soy
Porque yo aprendí a decir adiós
Hace falta valor para madurar
(Falta valor) para despegar
(Falta valor) para decir adiós

Aprendí a Decir Adiós (переклад)

Я дивлюся на горизонт
Я роблю ще один крок
Ми повинні почати жити на користь часу
Позаду минуле і все було справжнім
І в мене є мрія, якій слід йти
Це те, що я відчуваю
Щоб сказати, потрібна сміливість
Все можливо
Подивіться на моє призначення
чарівний сон
Тому що я навчився прощатися
Я не збираюся здаватися
Я іду своїм шляхом, будучи таким, яким я є
Тому що я навчився прощатися
Щоб попрощатися, потрібна сміливість
Я відчуваю, що пора
в якому я повинен вирішити
Щоб зробити крок далі
і досягти моїх мрій
(Чарівний сон)
згадайте мої перші пісні
йти на більше
З тобою я обійдусь без відпочинку
Бо це мій час
Щоб дозріти, потрібна мужність
(недолік вартості) зняти
(відсутня вартість) сказати
Все можливо
Подивіться на моє призначення
чарівний сон
Тому що я навчився прощатися
Я не збираюся здаватися
Я іду своїм шляхом, будучи таким, яким я є
Тому що я навчився прощатися
Щоб сказати, потрібна сміливість
Все можливо
Подивіться на моє призначення
чарівний сон
Тому що я навчився прощатися
Я не збираюся здаватися
Я іду своїм шляхом, будучи таким, яким я є
Тому що я навчився прощатися
Щоб дозріти, потрібна мужність
(недолік вартості) зняти
(не вистачає сміливості) попрощатися