Переклад тексту пісні Staring at the World Outside - Locnville

Staring at the World Outside (оригінал)

In days of masquerade status
names and strange places
just stay in your lane in this rat race
don’t forget your game faces
I’ve paved the way for greatness
tell satan to pay the waitress
I sold my soul so long ago
I’ve overgrown replacements
with so many changes
it’s just hard to stay who you are
I know this games a game
but don’t overstay and play it too hard
I played the game and made a break and made a hoo raa
and changed the game to make the same and claim the new new spot.
and made mistakes and overcame and made a new start.
it’s safe to day that either way
it’s really just who you are
I’m staring at the world outside
I’m beginning to see the colours
I’m staring at the world outside
My visions never been so clear
To measure days spent on a grey sky
well that’s just staying on the safe side
it’s safe to say a sin in yourself is living in well as well to suffer infernos
I’d rather paint the city waving a glass to colour in merlot
a bit of shiraz to add a spizaz and smash the glass to pass on
a picture perfect moment, got it
then hold and keep the flash on
and keep the sunset drive on silence
these’ll be the days of our lives
and keep the sun kept mindset I’m in
Summer days are playing outside
And now I’m
I’m staring at the world outside
I’m beginning to see the colours
I’m staring at the world outside
My visions never been so clear

Staring at the World Outside (переклад)

У дні маскарадного статусу
імена та дивні місця
просто залишайтеся на своїй смузі в цій щурячих перегонах
не забувайте свої ігрові обличчя
Я проклав шлях до величі
скажи сатані, щоб він заплатив офіціантці
Я продав душу так давно
У мене переросли замінники
з такою кількістю змін
просто важко залишатися тим, ким ти є
Я знаю, що ці ігри гра
але не зволікайте і грайте надто важко
Я грав у гру, зробив брейк і зробив ху-раа
і змінив гру, щоб зробити те саме й отримати нове місце.
і зробив помилки, подолав і почав з нового.
у будь-якому випадку це безпечно
це дійсно те, хто ти є
Я дивлюся на зовнішній світ
Я починаю бачити кольори
Я дивлюся на зовнішній світ
Мої бачення ніколи не були настільки чіткими
Щоб виміряти дні, проведені на сірому небі
ну, це просто залишатися в безпеці
можна з упевненістю сказати гріх у вами живе так само як страдати пекло
Я б краще намалював місто, яке махає келихом, щоб розфарбувати його в мерло
трохи шіразу, щоб додати спіразу та розбити скло, щоб передати
ідеальний момент, зрозумів
потім утримуйте та утримуйте спалах увімкненим
і тримати захід сонця в тиші
це будуть дні нашого життя
і тримай мене на тлі сонця
Надворі грають літні дні
А тепер я
Я дивлюся на зовнішній світ
Я починаю бачити кольори
Я дивлюся на зовнішній світ
Мої бачення ніколи не були настільки чіткими