Переклад тексту пісні MTV - Locnville

MTV (оригінал)

We’re taking pills to go to sleep, don’t really listen to the radio, no
No music left on MTV and way to go
We’re taking pills to go to sleep, don’t really listen to the radio, no
No music left on MTV and way to go
You’re telling me to breathe under the sea
spend spend never slowing down
Oh my God look at how we’re living this is crazy
If you turn around see everything’s and you can change it
This is elementary even if indifferent we can save it
Like a dream when you’re awakened but
We’re taking pills to go to sleep, don’t really listen to the radio, no
No music left on MTV and way to go
We’re taking pills to go to sleep, don’t really listen to the radio, no
No music left on MTV and way to go
We’ve seen some cold cold summers now
Don’t see a whole lotta nothing now
We but we shove it down
And got some litres but they fucking clowns
It’s nothing new baby, new era, new year working
Old money funding new setups, new records set and new betting
Might give two cents for two sections
Just don’t think that I’m dying to know
We’re taking pills to go to sleep, don’t really listen to the radio, no
No music left on MTV and way to go
We’re taking pills to go to sleep, don’t really listen to the radio, no
No music left on MTV and way to go

MTV (переклад)

Ми п’ємо таблетки, щоб заснути, не дуже слухаємо радіо, ні
Музики на MTV не залишилося, і кудись
Ми п’ємо таблетки, щоб заснути, не дуже слухаємо радіо, ні
Музики на MTV не залишилося, і кудись
Ти кажеш мені дихати під водою
витрачати витрачати ніколи не сповільнюючись
Боже мій, дивись, як ми живемо, це божевілля
Якщо ви обернетесь, побачите все, і ви зможете це змінити
Це елементарно, навіть якщо байдуже, ми можемо зберегти це
Як сон, коли ти прокидаєшся, але
Ми п’ємо таблетки, щоб заснути, не дуже слухаємо радіо, ні
Музики на MTV не залишилося, і кудись
Ми п’ємо таблетки, щоб заснути, не дуже слухаємо радіо, ні
Музики на MTV не залишилося, і кудись
Зараз ми бачили кілька холодних холодних літ
Зараз не бачу цілого нічого
Ми але ми знищуємо це
І отримали кілька літрів, але вони довбані клоуни
Це нічого нового, дитина, нова ера, новий рік роботи
Старі гроші фінансують нові налаштування, нові рекорди та нові ставки
Можна дати два центи за дві секції
Тільки не думайте, що я вмираю від бажання знати
Ми п’ємо таблетки, щоб заснути, не дуже слухаємо радіо, ні
Музики на MTV не залишилося, і кудись
Ми п’ємо таблетки, щоб заснути, не дуже слухаємо радіо, ні
Музики на MTV не залишилося, і кудись