Переклад тексту пісні Unclear State of Mind - Lock & Key

Unclear State of Mind - Lock & Key
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unclear State of Mind, виконавця - Lock & Key. Пісня з альбому Peaceless, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 07.04.2016
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: CROOKED NOISE
Мова пісні: Англійська

Unclear State of Mind

(оригінал)
Unclear state of mind
Over and over every single time.
Everyday struggle to find peace of mind.
Trapped fight for scraps, survive the aftermath.
There’s no looking back,
Unclear state of mind.
Over and over every single time.
Everyday struggle to find peace of mind.
Stabbed in the back, survive the aftermath.
There’s no looking back,
Unclear state of mind.
We’ve had our backs against the wall,
Nowhere to run to.
Over and over again (over and over again)
We’ve had our backs against the wall,
Nowhere to run to.
Over and over again (over and over again)
Over and over every single time.
Everyday struggle to find peace of mind.
Trapped fight for scraps, survive the aftermath.
There’s no looking back,
Unclear state of mind.
Over and over every single time.
Everyday struggle to find peace of mind.
Stabbed in the back, survive the aftermath.
There’s no looking back,
Unclear state of mind.
We’ve had our backs against the wall,
Nowhere to run to.
Over and over again (over and over again)
We’ve had our backs against the wall,
Nowhere to run to.
Over and over again (over and over again)
Nowhere to run, peaceless still breathing.
Living’s not easy, unclear state of mind.
Unclear state of mind.
(переклад)
Неясний стан душі
Кожен раз знову і знову.
Щоденна боротьба, щоб знайти душевний спокій.
У пастці боріться за уламки, переживіть наслідки.
Немає озирання назад,
Неясний стан душі.
Кожен раз знову і знову.
Щоденна боротьба, щоб знайти душевний спокій.
Вдарений ножем у спину, пережити наслідки.
Немає озирання назад,
Неясний стан душі.
Ми стояли спиною до стіни,
Нікуди бігти.
Знов і знову (знову і знову)
Ми стояли спиною до стіни,
Нікуди бігти.
Знов і знову (знову і знову)
Кожен раз знову і знову.
Щоденна боротьба, щоб знайти душевний спокій.
У пастці боріться за уламки, переживіть наслідки.
Немає озирання назад,
Неясний стан душі.
Кожен раз знову і знову.
Щоденна боротьба, щоб знайти душевний спокій.
Вдарений ножем у спину, пережити наслідки.
Немає озирання назад,
Неясний стан душі.
Ми стояли спиною до стіни,
Нікуди бігти.
Знов і знову (знову і знову)
Ми стояли спиною до стіни,
Нікуди бігти.
Знов і знову (знову і знову)
Нікуди бігти, безтурботно все ще дихає.
Жити – це непросто, незрозумілий стан душі.
Неясний стан душі.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
So Alone 2014
Burning Rope 2014
The Border 2014
Down but Not Out 2014
Things Stay the Same 2014

Тексти пісень виконавця: Lock & Key