Переклад тексту пісні Things Stay the Same - Lock & Key

Things Stay the Same (оригінал)

I’m holding out for a better day
Things stay the same.
I’m so tired of trying to find a better way
I am running on empty.
In every place I look surrounding me,
We’re told which side of the line to stand.
We won’t give in we won’t back down we won’t let go.
We’ll make our stand we won’t be moved it’s a way of life.
There is no respect.
The end is in sight,
There was once unity and peace that filled these streets.
Now our dreams are brutally beat
We’re left with nothing in our hands.
We’re left with nothing.
I’m holding out for a better day
Things stay the same.
I’m so tired of trying to find a better way
I am running on empty.
With every word I hear form you.
You’ve never been so far form the truth.
We won’t give in we won’t back down we won’t let go.
We’ll make our stand we won’t be moved it’s a way of life.
A way of life.
You pulled me down again to the lowest point.
Never again.
Demand respect but I have nothing left to give.
Never again.
Recklessly placing faith in idle hands.
Losing sight of things that I hold so close.
My dreams once so bright
They burn to embers
I’m holding out for a better day.
I’m holding out.
I’m holding out for a better day
Things stay the same.
I’m so tired of trying to find a better way
I am running on empty.

(переклад)

Я чекаю кращого дня
Речі залишаються такими ж.
Я так втомився намагатися знайти кращий спосіб
Я працюю порожнім.
У кожному місці, де я дивлюся, що оточує мене,
Нам говорять, з якого боку лінії стояти.
Ми не піддамося ми не відступимо, не відпустимо.
Ми стверджуємо, що нас не зрушить, це спосіб життя.
Немає поваги.
Кінець побачиться,
Колись ці вулиці наповнювали єдність і мир.
Тепер наші мрії жорстоко побиті
Ми залишилися без нічого в руках.
Ми залишилися ні з чим.
Я чекаю кращого дня
Речі залишаються такими ж.
Я так втомився намагатися знайти кращий спосіб
Я працюю порожнім.
З кожним словом, яке я чую від вас.
Ви ніколи не були так далеко від правди.
Ми не піддамося ми не відступимо, не відпустимо.
Ми стверджуємо, що нас не зрушить, це спосіб життя.
Спосіб життя.
Ти знову потягнув мене до найнижчої точки.
Ніколи знову.
Вимагайте поваги, але мені більше нічого не дати.
Ніколи знову.
Безрозсудно вірити в бездіяльні руки.
Втрачаючи з поля зору речі, які я тримаю так близько.
Колись мої мрії були такими яскравими
Вони згорають дотла
Я чекаю кращого дня.
я тримаюся.
Я чекаю кращого дня
Речі залишаються такими ж.
Я так втомився намагатися знайти кращий спосіб
Я працюю порожнім.