Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Banshee, виконавця - Loathe. Пісня з альбому Prepare Consume Proceed, у жанрі
Дата випуску: 07.07.2016
Лейбл звукозапису: SHARPTONE
Мова пісні: Англійська
Banshee(оригінал) |
Wake me up |
I see it in the corner of my room |
I cannot feel, I cannot move |
Panic shoots through these veins |
I can’t escape this |
I can’t escape this |
These chains, bind me by mind |
Acceptance is my only way out |
Screaming won’t help me now |
Screaming won’t save me now |
Will this darkness be my fate? |
An unshifting weight buries me |
Buries me |
It buries me |
Haunted silent screams won’t leave my mind |
No matter how hard I try |
Paralysed, unable to wake from this moment |
Wake from this moment |
I try to scream, but all of my prayers they go unanswered |
I try to scream, but all of my prayers they go unanswered |
Back and forth, my mind won’t rest |
Back and forth, my mind… |
(переклад) |
Розбуди мене |
Я бачу це в кутку своєї кімнати |
Я не відчуваю, не можу рухатися |
У ці вени пробивається паніка |
Я не можу уникнути цього |
Я не можу уникнути цього |
Ці ланцюги зв’язують мене розумом |
Прийняття — мій єдиний вихід |
Крик мені зараз не допоможе |
Крик мене не врятує зараз |
Невже ця темрява стане моєю долею? |
Незмінна вага ховає мене |
Поховає мене |
Мене це ховає |
Привидні беззвучні крики не залишать мій розум |
Як би я не старався |
Паралізований, не в змозі прокинутися з цього моменту |
Прокинься з цього моменту |
Я намагаюся кричати, але всі мої молитви залишаються без відповіді |
Я намагаюся кричати, але всі мої молитви залишаються без відповіді |
Туди й назад, мій розум не відпочиває |
Туди-сюди, мій розум… |