Переклад тексту пісні You II - Lloyd

You II (оригінал)

Ever since the first time you laid in my bed
Visions of you all in my head
And ever since the first time that I said
I don’t want no one else
I love you girl
I’d give you the world and more
Yeah it’s true girl
This must be what we’re here for
Whoa
Without your love girl I would die tonight
Whoa
This must be what we’re here for
As I lay me down to sleep
I pray for your heart to keep
I hope it lasts forever
And mark the way I feel with you
It feels so real
When I’m with you, I’m a better man
And you cry, I ain’t ashamed to get down on one knee
I’m beggin' you please girl just hold my hand
And follow me to the promise land
I’ll spend my life with you
That’s what you’re here for
That’s what I’m here for
That’s what they’re here for, girl
That’s what you’re here for
That’s what I’m here for
This must be what we’re here for
You’re here to love me, here to love me
Girl you’re here to love me, here to love me
And baby, I hope that you ain’t got nowhere to go (oh no)
Ooh, stay right here
In my arms is where you need to be
Right here with me yeah
I’d give you the world and more
And start a family, yeah
This must be what we’re here for
Whoa
Without your love girl I would die tonight
Whoa
This must be what we’re here for
That’s what you’re here for
That’s what I’m here for
That’s what they’re here for, girl
That’s what you’re here for
That’s what I’m here for
This must be what we’re here for
You’re here to love me, here to love me
Girl you’re here to love me, here to love me

(переклад)

З тих пір, як ти вперше ліг у моє ліжко
У моїй голові бачення всіх вас
І відтоді, як я вперше сказав
Я не хочу нікого іншого
Я люблю тебе, дівчино
Я б подарував тобі світ і багато іншого
Так, це справжня дівчина
Це, мабуть, те, для чого ми тут
Вау
Без твоєї коханої дівчини я помер би сьогодні ввечері
Вау
Це, мабуть, те, для чого ми тут
Коли я лягаю спати
Я молюся, щоб твоє серце зберегло
Сподіваюся, це триватиме вічно
І познач те, як я відчуваю з тобою
Це так реально
Коли я з тобою, я краща людина
А ти плачеш, мені не соромно встати на одне коліно
Я прошу тебе, дівчино, просто тримай мене за руку
І йдіть за мною до обітованої землі
Я проведу з тобою своє життя
Ось для чого ви тут
Ось для чого я тут
Для цього вони тут, дівчино
Ось для чого ви тут
Ось для чого я тут
Це, мабуть, те, для чого ми тут
Ти тут, щоб любити мене, тут щоб любити мене
Дівчино, ти тут, щоб любити мене, тут щоб любити мене
І дитино, я сподіваюся, що тобі нікуди діти (о ні)
О, залишайся тут
У моїх обіймах там, де вам потрібно бути
Тут зі мною так
Я б подарував тобі світ і багато іншого
І створити сім’ю, так
Це, мабуть, те, для чого ми тут
Вау
Без твоєї коханої дівчини я помер би сьогодні ввечері
Вау
Це, мабуть, те, для чого ми тут
Ось для чого ви тут
Ось для чого я тут
Для цього вони тут, дівчино
Ось для чого ви тут
Ось для чого я тут
Це, мабуть, те, для чого ми тут
Ти тут, щоб любити мене, тут щоб любити мене
Дівчино, ти тут, щоб любити мене, тут щоб любити мене