Переклад тексту пісні Where Were You (Our Wedding Day) - Lloyd Price

Where Were You (Our Wedding Day) - Lloyd Price
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Were You (Our Wedding Day), виконавця - Lloyd Price. Пісня з альбому Les idoles américaines du rhythm and blues : Lloyd Price, Vol. 1, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.11.2019
Лейбл звукозапису: MpM
Мова пісні: Англійська

Where Were You (Our Wedding Day)

(оригінал)
Where were you on our wedding day?
I got bad news that you went away
Where were you on our wedding day?
You did me wrong and now you must pay
Whoa oh — give me back my ring — Whoa oh
Whoa oh — I ain’t gonna let you keep a thing — Whoa oh
Where were you when I said I do?
Everybody laughed at my in-laws too
Where were you when I turned around?
When your whole family hung their heads down
Whoa oh — give me back my ring — Whoa oh
Whoa oh — I ain’t gonna let you keep a thing — Whoa oh
Whoa oh — give me back my ring — Whoa oh
Whoa oh — I ain’t gonna let you keep a thing — Whoa oh
Where were you when I searched the town?
Turned the whole neighborhood upside down
Where were you little girl I say?
Where were you on our wedding day?
Whoa oh — give me back my ring — Whoa oh
Whoa oh — I ain’t gonna let you keep a thing — Whoa oh
It’s been ten years or maybe more
I never got married and that’s for sure
You broke my heart and now I know
I’ve been a fool for you so here I go
Whoa oh — give me back my ring — Whoa oh
Whoa oh — I ain’t gonna let you keep a thing — Whoa oh
Whoa oh — give me back my ring — Whoa oh
Whoa oh — I ain’t gonna let you keep a thing — Whoa oh
(переклад)
Де ви були в день нашого весілля?
У мене погані новини, що ти пішов
Де ви були в день нашого весілля?
Ви зробили мене неправильно, і тепер ви повинні заплатити
Вау о — поверни мені мій перстень — Ой, ой
Вау о — я не дозволю тобі нічого — Вау о
Де ви були, коли я сказав, що знаю?
Усі також сміялися з моїх свекорів
Де ти був, коли я розвернувся?
Коли вся ваша родина похилила голови
Вау о — поверни мені мій перстень — Ой, ой
Вау о — я не дозволю тобі нічого — Вау о
Вау о — поверни мені мій перстень — Ой, ой
Вау о — я не дозволю тобі нічого — Вау о
Де ви були, коли я обшукував місто?
Перевернули всю околицю
Я кажу, де ти була дівчинко?
Де ви були в день нашого весілля?
Вау о — поверни мені мій перстень — Ой, ой
Вау о — я не дозволю тобі нічого — Вау о
Минуло десять років, а може й більше
Я ніколи не виходила заміж, і це точно
Ти розбив моє серце, і тепер я знаю
Я був для вас дурнем, тож я йду
Вау о — поверни мені мій перстень — Ой, ой
Вау о — я не дозволю тобі нічого — Вау о
Вау о — поверни мені мій перстень — Ой, ой
Вау о — я не дозволю тобі нічого — Вау о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lawdy Miss Clawdy 2019
Personality 2017
Personality - Re-Recording 2006
Just Because 2020
You Need Love 2015
Lawdy Miss Clawdie 2011
I'm Gonna Get Married 2020
Mailman Blues 2020
For Love 2020
Wont'cha Come Home 2020
Question 2020
Have You Ever Had the Blues? 2020
You Better Know What You're Doin' 1993
No If's - No And's 2020
Where Are You on Our Wedding Day 2015
Country Boy Rock 2020
Where Were You (On Our Wedding Day)? 2010
(You've Got) Personality 2020
Restless Heart 2020
Misty 2011

Тексти пісень виконавця: Lloyd Price