Переклад тексту пісні For Love - Lloyd Price

For Love (оригінал)

Honey may I change your name
(For love)
I know I’ll be a happy man
(For love)
Losing you would be a shame
(For love)
I’m sewn to you, ball and chain.
For love, for love, for love, your love
For love, for love, for love
(For love)
Maybe we could settle down
(For love)
In some little country town
(For love)
I’d buy myself a rockin' chair
(For love)
And maybe we’ll be happy there
For love, for love, for love, your love
For love, for love, for love
(Music interlude)
For love, for love, for love, your love
For love, for love, for love
(For love)
Honey may I change your name
(For love)
I know I’ll be a happy man
(For love)
Losing you would be a shame
(For love)
I’m sewed to you, ball and chain.
For love, for love, for love, your love
For love, for love, for your love

For Love (переклад)

Люба, я можу змінити твоє ім’я
(Для кохання)
Я знаю, що буду щасливою людиною
(Для кохання)
Втратити вас було б сором
(Для кохання)
Я пришита до вас, м’яч і ланцюжок.
За любов, за любов, за любов, твою любов
За любов, за любов, за любов
(Для кохання)
Можливо, ми могли б заспокоїтися
(Для кохання)
У якомусь маленькому заміському містечку
(Для кохання)
Я купив би собі крісло-гойдалку
(Для кохання)
І, можливо, ми будемо там щасливі
За любов, за любов, за любов, твою любов
За любов, за любов, за любов
(Музична інтермедія)
За любов, за любов, за любов, твою любов
За любов, за любов, за любов
(Для кохання)
Люба, я можу змінити твоє ім’я
(Для кохання)
Я знаю, що буду щасливою людиною
(Для кохання)
Втратити вас було б сором
(Для кохання)
Я вам пришита, м’яч і ланцюжок.
За любов, за любов, за любов, твою любов
За любов, за любов, за твою любов